Lyrics and translation Kahimi Karie - ハミングがきこえる

ふしぎな 夢のなかで おしゃべりな
あの子が 走ってるよ 自転車で
ずっとみていたら
空のうえまで
ふわりふわりと 浮かんで
すこし照れてるよ
目覚めて 窓の外を ながめたら
あの子が 笑ってるよ 手を振って
ずっと待ってたよ
早くおいでよ
手をつないだら 行けるの
ふたりどこまでも
きっといまなら
あっとおどろく
おおきな 夢がかなう
そんな気分で たのしい
いちにちが はじまるの
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
そっとみてごらん
もっとそばにきて
ここにいることに気づいて
すぐにあえるから
きっとあるとき
ぱっとみつかる
ぐんとすてきな自分
ふりむけばこの世界の
ハミングがきこえるの
おしゃべりなあの子がホラ
自転車でやってくる

Ты разговариваешь со мной в странном сне.
Он бежит на своем велосипеде.
Если ты смотришь на это постоянно.
На вершину неба.
Паря в воздухе.
Я немного смущен.
Я проснулся и выглянул в окно.
Она смеется, пожми ей руку.
Я так долго ждал тебя.
Иди сюда.
Я могу взяться за руки и уйти.
Я никуда не уйду.
Я уверена, с ним все будет хорошо.
О, это ужасно.
Это мечта, ставшая явью.
Вот так вот.
Так или иначе.
Ла, ла-ла-ла-ла.
Ла, ла-ла-ла-ла.
Ла, ла-ла-ла-ла.
Ла, ла-ла-ла-ла.
Посмотри на меня.
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.
Ты знаешь, что ты здесь.
Я буду прямо здесь.
Я уверен, что будут времена.
Ты можешь найти его здесь.
Я так горжусь собой.
Если ты притворяешься ...
Она напевает.
Он говорит.
Я еду на своем велосипеде.