Lyrics and translation Kai September - Hole In My Heart
There′s
a
hole
in
my
heart,
В
моем
сердце
дыра.
Where
my
love
it
used
to
live
Где
моя
любовь
когда
то
жила
It
be
hard
to
love
myself
sometimes
Иногда
бывает
трудно
любить
себя.
When
I
have
none
to
give
Когда
мне
нечего
дать.
Got
me
stuck
inside
a
cycle,
Я
застрял
в
замкнутом
круге.
Running
circles
in
my
mind
У
меня
в
голове
бегут
круги.
I
can't
live
without
you
next
to
me,
Я
не
могу
жить
без
тебя
рядом
со
мной,
Without
the
rest
of
me
Без
всего
остального
меня.
I
still
love
you
but
you′re
gone
now
Я
все
еще
люблю
тебя,
но
ты
ушла.
I
guess
loving
you
from
a
distance
Наверное,
я
люблю
тебя
на
расстоянии.
Is
what
we
on
now
Это
то,
на
чем
мы
сейчас
находимся
Feel
like
I'm
not
good
enough
for
you
Чувствую,
что
я
недостаточно
хорош
для
тебя.
And
that's
what′s
wrong
now
Вот
что
сейчас
не
так.
Had
a
teenage
fever
but
we
grown
now
У
нас
была
подростковая
лихорадка,
но
теперь
мы
выросли.
How
we
grown
up
and
still
don′t
know
love
Как
мы
выросли
и
до
сих
пор
не
знаем
любви
Stuck
on
memories
of
you
and
I
Застрял
на
воспоминаниях
о
тебе
и
обо
мне
But
that's
the
old
us
Но
это
старые
мы
Got
me
wondering
if
you
remember
Мне
стало
интересно
помнишь
ли
ты
Everything
everything
we
was
Все
все
чем
мы
были
Got
me
wondering
if
you
remember
Мне
стало
интересно
помнишь
ли
ты
The
life
we
planned
together
Жизнь,
которую
мы
планировали
вместе.
I′ve
been
feeling
like
it
was
a
set
up
У
меня
такое
чувство,
что
это
была
подстава.
Blaming
me,
Обвиняя
меня,
Got
you
feeling
like
you
could
do
better
У
тебя
такое
чувство,
что
ты
мог
бы
добиться
большего.
You
gon'
hurt
me
if
I
let
you
in
Ты
причинишь
мне
боль,
если
я
впущу
тебя.
You
said
never
Ты
сказала
Никогда
Now
my
heart
is
broke
Теперь
мое
сердце
разбито.
And
I
can′t
put
it
back
together
И
я
не
могу
собрать
все
воедино.
Now
my
heart
is
broke
Теперь
мое
сердце
разбито.
And
I
can't
seem
to
mend
the
pieces
И
я,
кажется,
не
могу
собрать
осколки.
Promises
I
told
you,
Обещания,
которые
я
тебе
давал.
I
don′t
know
that
you
gon'
keep
it
Я
не
знаю,
оставишь
ли
ты
его
себе.
How
you
promised
loyalty
to
me
Как
ты
обещал
мне
верность?
And
you
was
sneaking
И
ты
подкрадывался.
I'm
forever
scarred,
you
ain′t
even
have
a
reason
Я
навсегда
покрыт
шрамами,
а
у
тебя
даже
нет
на
то
причины.
I′m
forever
scarred,
you
and
even
had
to
hurt
me
Я
навсегда
покрыт
шрамами,
ты
и
даже
должен
был
причинить
мне
боль.
I
was
going
hard
for
you
Я
старался
изо
всех
сил
ради
тебя
You
ain't
even
deserve
me
Ты
даже
не
заслуживаешь
меня.
Then
you
up
and
leave
for
real,
Тогда
ты
встаешь
и
уходишь
по-настоящему.
You
up
and
desert
me
Ты
встаешь
и
бросаешь
меня.
Hard
to
leave
you
in
the
past,
Трудно
оставить
тебя
в
прошлом,
Since
then
I′ve
been
searching
С
тех
пор
я
искал
тебя.
I
don't
think
that
love
will
last
Я
не
думаю,
что
любовь
продлится
долго.
′Cause
I
don't
think
that
love
is
real
Потому
что
я
не
думаю,
что
эта
любовь
реальна.
Looking
through
the
hour
glass,
Глядя
сквозь
песочные
часы,
Wonder
if
you
love
me
still
Интересно,
любишь
ли
ты
меня
еще?
Wonder
if
you
think
of
me
Интересно,
думаешь
ли
ты
обо
мне?
And
everything
we
couldn′t
be
И
все,
чем
мы
не
могли
быть.
Ever
since
you
walked
away
С
тех
пор
как
ты
ушла
It's
like
I
lost
apart
of
me
Как
будто
я
потерял
часть
себя.
There's
a
hole
in
my
heart,
В
моем
сердце
дыра.
Where
my
love
it
used
to
live
Где
моя
любовь
когда
то
жила
It
be
hard
to
love
myself
sometimes
Иногда
бывает
трудно
любить
себя.
When
I
have
none
to
give
Когда
мне
нечего
дать.
Got
me
stuck
inside
a
cycle,
Я
застрял
в
замкнутом
круге.
Running
circles
in
my
mind
У
меня
в
голове
бегут
круги.
I
can′t
live
without
you
next
to
me,
Я
не
могу
жить
без
тебя
рядом
со
мной,
Without
the
rest
of
me
Без
всего
остального
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kai September
Attention! Feel free to leave feedback.