Kaija Koo - Huoli pois - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaija Koo - Huoli pois




Vielki pitkät päällä vaik on kilsoi takana
Я все еще на ногах, и я на полмили назад.
et nää kuka on sumuvalojen takana
Ты не видишь, кто стоит за противотуманными фарами.
Turhaan miettii paina lisää liekkii
Ты удивляешься, зачем тебе нужно больше огня.
Ja kuka seuraavan viskin tarjoaa
И кто принесет следующий виски?
Hei kynäniska ota riski ja tuu pois varjoista
Эй, карандашная шея, рискни и выйди из тени.
Turhaan miettii paina lisää liekkii
Ты удивляешься, зачем тебе нужно больше огня.
Heitä huoli pois
Отбрось беспокойство прочь
Niinkuin jokainen nuori ois
Как и любой молодой человек.
Ja vaikka Suomi meissä soi
А пока Финляндия играет в нас
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Hyppää mun kyytiin
Садись в мою машину.
Niin voidaan rullaa koko eestaas
Так что мы можем кататься всю ночь в Эстонии
Ja hyvin pyyhkii
И все в порядке.
Pistoolit ilmaan huudan Rock ′n' Roll
Оружие в воздухе, я кричу рок-н-ролл.
En anna vaan otan
Я не даю, я беру.
Kun sanon tarkotan
Когда я говорю я имею в виду
En anna vaan otan
Я не даю, я беру.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Matka pitkä mut ollaan voiton puolella
Это долгий путь но мы на стороне победы
Voit istuu syliini jos vaan uskallat
Можешь сесть ко мне на колени, если посмеешь.
On turha miettii paina lisää liekkii
Нет смысла думать о большем пламени.
kaaduin sillon joskus naamalleen
Иногда я падал лицом вниз.
Mut kuule sisko lopulta pääsin takas jaloilleen
Но, сестра, я наконец-то встал на ноги.
Turha miettii paina lisää liekkii
* Не думай об этом ** дави на пламя *
Heitä huoli pois
Отбрось беспокойство прочь
Niinkuin jokainen nuori ois
Как и любой молодой человек.
Ja vaikka Suomi meissä soi
А пока Финляндия играет в нас
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Hyppää mun kyytiin
Садись в мою машину.
Niin voidaan rullaa koko eestaas
Так что мы можем кататься всю ночь в Эстонии
Heijeijei
Хейджейджей
Ja hyvin pyyhkii
И все в порядке.
Pistoolit ilmaan huudan Rock ′n' Roll
Оружие в воздухе, я кричу рок-н-ролл.
Hyppää mun kyytiin
Садись в мою машину.
Niin voidaan rullaa koko eestaas
Так что мы можем кататься всю ночь в Эстонии
Hei
Привет
Ja hyvin pyyhkii
И все в порядке.
Pistoolit ilmaan huudan Rock 'n′ Roll
Оружие в воздухе, я кричу рок-н-ролл.
En anna vaan otan
Я не даю, я беру.
Kun sanon tarkotan
Когда я говорю я имею в виду
En anna vaan otan
Я не даю, я беру.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Pois, sun täytyy heittää huoli pois
Прочь, ты должен отбросить свои тревоги прочь.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Hei, sun täytyy heittää huoli pois
Эй, ты должен отбросить свои тревоги.
Sun täytyy heittää huoli pois
Ты должен позаботиться о себе.
Hyppää kyytiin
Запрыгивай
Me voidaan rullaa koko eestaas
Мы можем кататься всю ночь в Эстонии





Writer(s): Ville-petteri Galle, Jarkko Ehnqvist, Anni Ellinoora Leikas


Attention! Feel free to leave feedback.