Lyrics and translation Kaija Koo - Viimeinen lento
Se
oli
kaunis
kevt
piv
Это
был
прекрасный
кевт
пив
Steet
auringon
sinkoili
pinnalta
jn
Стит
солнца
соскочил
с
поверхности
Ин
Is
toiveikkaana
taivaalle
katsellen
Смотрит
в
небо
с
надеждой.
Viritti
liidintn
Настроенный
на
лидерство
Is
koskaan
kertonut
ei
Мне
никогда
не
говорят
нет
Ett
vuodet
menneet
hnelt
voimia
vei
Прошли
годы,
прошли
годы.
Ei
edes
pyytnyt
ymmrtmn
Он
даже
не
просил
об
этом.
Ett
hn
tahtoi
vain
yli
sinisen
taivaan
lent
Что
он
всего
лишь
хотел
пересечь
голубое
небо.
Is
lhti
ikv
j
Это
lhti
ikv
j
Viimeinen
lento
niin
hieno
niin
hento
Последний
полет
такой
прекрасный
такой
нежный
Lempet
tuulet
isn
saattoi
matkaan
Ласковые
ветры
ИСНА
Hn
oli
vapaa
niin
kuin
sudenkorento
Он
был
свободен,
как
стрекоза.
Lennolla
jolta
ei
palannutkaan
На
рейсе,
из
которого
он
так
и
не
вернулся.
Ei
is
koskaan
ehtinyt
kertomaan
У
меня
никогда
не
было
времени
рассказать.
Mit
mieless
liikkuikaan
Что
у
тебя
на
уме
Silti
min
tiedn
sen
ikuisen
kaipauksen
И
все
же
я
знаю
его
вечное
желание.
Niit
tunteita
minkin
tunnen
Я
чувствую
эти
чувства.
Hetken
tuulet
ehti
hnt
kuljettaa
На
мгновение
ветер
был
унесен
хнтом.
Vhn
aikaa
oli
vapaa,
piti
ilmojen
valtikkaa
Vhn
время
было
свободно,
держал
скипетр
воздуха.
Ja
sitten
ihan
kuin
yllttin
А
потом
совсем
как
ylltt
Kai
hn
lensi
niin
Наверное,
он
так
и
летал.
Puhtaan
valkoisiin
Чистый
белый
Ainakin
toivoisin
niin
По
крайней
мере,
хотел
бы.
Viimeinen
lento
Последний
рейс
Viimeinen
lento
niin
hieno
niin
hento
Последний
полет
такой
прекрасный
такой
нежный
Aurinko
steilln
muistot
kultaa
Солнце
стиллн
воспоминания
о
золоте
Hn
oli
vapaa
niin
kuin
on
sudenkorento
Он
был
свободен,
как
стрекоза.
Is
lhti
tuulten
matkaan
Дует
ветер.
On
kai
sen
oltava
niin
Думаю,
так
и
должно
быть.
On
kai
sen
oltava
niin,
oltava
niin
Наверное,
так
и
должно
быть,
так
и
должно
быть.
Olkoon
se
niin
Пусть
будет
так.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Markku Impiö
Attention! Feel free to leave feedback.