Lyrics and translation Kameron Marlowe - Quit You

Quit You

At 20 years old, I kicked those cigarettes
Same year me and whiskey took a break
Guess there was a reason, I just didn't know it yet
Guess I was only making space

For that kind of smoke
That kind of buzz you can't find in a glass
Yeah, I'm addicted to every side of you
There ain't no going back

Baby, who could quit you?
Baby, who in their right mind could put you down?
'Cause I ain't never had your kinda high
Who could ever go and tell you goodbye?
Baby, who could quit you?
'Cause I can't put you down
Put you down

The way my head spins when you kiss me slow
Well, you can't find that in a jar
Now I'm a desperate man without an ounce of hope
There ain't no stopping once you start

So baby, who could quit you?
Baby, who in their right mind could put you down?
'Cause I ain't never had your kinda high
Who could ever go and tell you goodbye?
Baby, who could quit you?
'Cause I can't put you down
Oh, I can't put you down

Hey, you're more than just a habit
Ain't a want, you gotta have it
You're the lightning in my veins
I just can't lose

So baby, who could quit you?
Baby, who in their right mind could put you down?
'Cause I ain't never had your kinda high
Who could ever go and tell you goodbye?
Baby, who could quit you?
'Cause I can't put you down
No, I can't put you down
I can't put you down

Завязать с тобой

В 20 лет я бросил эти сигареты,
В том же году мы с виски взяли перерыв.
Наверное, была причина, просто я её тогда не знал,
Наверное, я просто освобождал место.

Для такого дыма,
Для такого кайфа, который не найдёшь в стакане.
Да, я зависим от каждой твоей стороны,
Обратного пути нет.

Детка, кто смог бы бросить тебя?
Детка, кто в здравом уме смог бы отпустить тебя?
Потому что у меня никогда не было такого кайфа, как с тобой,
Кто сможет когда-нибудь сказать тебе «прощай»?
Детка, кто смог бы бросить тебя?
Потому что я не могу отпустить тебя,
Отпустить тебя.

То, как кружится моя голова, когда ты целуешь меня медленно,
Ну, такого не найдёшь в банке.
Теперь я отчаянный человек без капли надежды,
Нет никакой остановки, как только ты начнёшь.

Так что, детка, кто смог бы бросить тебя?
Детка, кто в здравом уме смог бы отпустить тебя?
Потому что у меня никогда не было такого кайфа, как с тобой,
Кто сможет когда-нибудь сказать тебе «прощай»?
Детка, кто смог бы бросить тебя?
Потому что я не могу отпустить тебя,
О, я не могу отпустить тебя.

Эй, ты больше, чем просто привычка,
Не хочу, а должен иметь,
Ты - молния в моих венах,
Я просто не могу проиграть.

Так что, детка, кто смог бы бросить тебя?
Детка, кто в здравом уме смог бы отпустить тебя?
Потому что у меня никогда не было такого кайфа, как с тобой,
Кто сможет когда-нибудь сказать тебе «прощай»?
Детка, кто смог бы бросить тебя?
Потому что я не могу отпустить тебя,
Нет, я не могу отпустить тебя,
Я не могу отпустить тебя.