Kamikazes - Somos Leyenda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kamikazes - Somos Leyenda




Hoy hemos vuelto a ver el sol.
Сегодня мы снова увидели солнце.
¿Qué esperas de un bala perdida?
Что вы ожидаете от шальной пули?
Dos balas en el cargador,
Две пули в магазине,
Toda una vida a la deriva.
Целая жизнь дрейфует.
Fuimos al fin del mundo
Мы отправились на конец света.
Y no tenía salida.
И выхода у него не было.
A veces uno sabe
Иногда один знает,
Que se va a estrellar
Что он рухнет.
Y aún así acelera.
И все же ускоряется.
Amor y delincuencia
Любовь и преступность
En esta ciudad.
В этом городе.
Dime, ¿Qué es lo que quieres?
Скажи мне, Чего ты хочешь?
¡Romper las reglas!
Нарушать правила!
Las noches se tiñen de azul
Ночи окрашиваются в синий цвет
Cuando se acercan las sirenas.
Когда сирены приближаются.
Nunca perdimos la actitud,
Мы никогда не теряли отношения.,
Lo hicimos a nuestra manera.
Мы сделали это по-своему.
Nadie nos podrá salvar
Никто не сможет спасти нас.
De esta condena.
От этого приговора.
A veces uno sabe
Иногда один знает,
Que se va a estrellar
Что он рухнет.
Y aún así acelera.
И все же ускоряется.
Amor y delincuencia
Любовь и преступность
En esta ciudad.
В этом городе.
Dime, ¿Qué es lo que quieres?
Скажи мне, Чего ты хочешь?
Bonnie & Clyde.
Бонни И Клайд.
A veces uno sabe
Иногда один знает,
Que se va a estrellar
Что он рухнет.
Y acelera contra el muro,
И ускоряется к стене.,
Sin pensar en nada más,
Не думая ни о чем другом.,
Ni el qué dirán.
И что они скажут.
Siempre habrá quien arriesgue
Всегда найдется тот, кто рискует
Sin importarle ganar.
Не заботясь о победе.
Debajo de la manga
Под рукавом
Hoy traigo el as.
Сегодня я принесу туз.





Writer(s): alberto redondo


Attention! Feel free to leave feedback.