Lyrics and translation Kana Nishino - Kimiga Suki - Rearrange Version

Kimiga Suki - Rearrange Version

Imasugu ni demo tonde iku yo
Kaze ga fuitemo ame furidemo
Korekara mo zutto zutto soba ni ite
Dare yori mo hayaku tsutaetai
Aa chanto wakatteta mitai
Dare ni mo iwazu ni shimatteita jibun no kokoro
Aa yatto kizuita mitai
Kimi ga suki tada sore dake da tte
Imasugu ni demo tonde iku yo
Kaze ga fuitemo ame furidemo
Aa chanto wakatteta mitai
Dandan yokubari ni natte iku jibun no kokoro
Aa yatto kizuita mitai
Kimi ga suki sore dake ja nai tte
Imasugu ni demo tonde iku yo
Kaze ga fuitemo ame furidemo
Korekara mo zutto zutto soba ni ite
Dare yori mo hayaku tsutaetai
Dare yori mo hayaku tsutaetai
Dare yori mo hayaku tsutaetai

Kimiga Suki - Rearrange Version

Je vole vers toi tout de suite
Même si le vent souffle ou s'il pleut
Je serai toujours là pour toi, pour toujours
Je veux te le dire plus vite que quiconque
Ah, j'avais l'impression de le savoir
Mon cœur que je gardais secret pour moi-même
Ah, j'ai enfin compris
Je t'aime, c'est tout
Je vole vers toi tout de suite
Même si le vent souffle ou s'il pleut
Ah, j'avais l'impression de le savoir
Mon cœur devient de plus en plus gourmand
Ah, j'ai enfin compris
Je t'aime, ce n'est pas tout
Je vole vers toi tout de suite
Même si le vent souffle ou s'il pleut
Je serai toujours là pour toi, pour toujours
Je veux te le dire plus vite que quiconque
Je veux te le dire plus vite que quiconque
Je veux te le dire plus vite que quiconque