Lyrics and translation Kandace Springs - The First Time Ever I Saw Your Face
The
first
time
ever
I
saw
your
face
В
первый
раз
я
увидела
твое
лицо.
I
thought
the
Sun
rose
in
your
eyes
Я
думал,
солнце
встало
в
твоих
глазах.
And
the
Moon
in
the
stones
И
Луна
в
камнях
...
With
the
kiss
you
gave
to
the
dark
С
поцелуем,
который
ты
подарил
тьме.
And
the
end
of
skies
И
конец
небес
...
The
first
time
ever
I
kissed
you
love
Первый
раз,
когда
я
поцеловал
тебя,
любовь.
I
felt
the
Earth
move
in
my
head
Я
чувствовал,
как
Земля
движется
в
моей
голове.
Love
me
till
my
hold
Люби
меня,
пока
я
держусь.
At
my
command
По
моей
команде.
That
was
there
ooh
Это
было
там,
у-у
...
At
my
command
ooh
По
моему
приказу,
ООО.
And
the
first
time
ever
I
lived
your
love
И
в
первый
раз,
когда
я
жила
твоей
любовью.
I
felt
your
heart
so
close
to
mine
Я
чувствовал
твое
сердце
так
близко
к
моему.
And
I
knew
that
your
И
я
знал,
All
of
that
your
feeling
что
все
твои
чувства
твои.
And
I...
till
the
end
of
Time
И
я
...
до
конца
времен
...
It
would
last
to
the
end
of
Time
Это
будет
длиться
до
конца
времен.
The
first
time
В
первый
раз
...
Ever
I
saw
your
face
Когда-нибудь
я
видел
твое
лицо.
Oh
oh
oh
oh
ooh
О,
о,
о,
о,
о
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): イワン・マッコール
Attention! Feel free to leave feedback.