Lyrics and translation KANGTA - Persona
목에
메어
와서
눈물이
흘러서
Я
прижалась
к
своей
шее,
и
у
меня
потекли
слезы.
눈앞이
흐려서
걸을
수
없어서
Я
не
могу
ходить,
потому
что
у
меня
перед
глазами
все
затуманено.
조금씩
내게
멀어지는
널
Ты
понемногу
отдаляешься
от
меня.
붙잡아낼
힘조차도
부를
수도
없었나
봐
Я
думаю,
что
я
даже
не
смог
призвать
силу,
чтобы
схватить
его.
찢겨져
흩어진
이미
썩어버린
Разорванный,
разбросанный,
уже
прогнивший
못쓰게
돼버린
내
가슴으로
널
Я
не
могу
использовать
тебя
со
своей
грудью.
한
번도
웃게
하지
못한
건
Я
никогда
не
заставлял
тебя
смеяться.
내
미쳐버린
집착이란
걸
Моя
сумасшедшая
одержимость.
날
돌아보지
마
뒤돌아보지
마
Не
оглядывайся
на
меня.
Не
оглядывайся
назад.
그대로
뛰어가
날
잊고
살아가
Беги
как
есть,
забудь
меня
и
живи.
멀리
조금
더
멀리
Немного
подальше
내게서
더
멀리
도망가
Беги
от
меня
дальше.
이렇게
못난
날
이렇게
못된
날
Этот
плохой
день,
этот
плохой
день,
Этот
плохой
день,
этот
плохой
день,
этот
плохой
день
어리석었던
날
잘
떠나간
거야
Ты
хорошо
провел
этот
дурацкий
день.
추억은
하지
마
기억도
하지
마
차라리
Не
помню,
не
помню.
Я
бы
предпочел,
чтобы
ты
не
вспоминал.
죽을
만큼
외롭더라도
Даже
если
ты
настолько
одинок,
что
готов
умереть.
잘
지내라는
말
미안하다는
말
Мне
жаль
прощаться.
행복했었단
말
날
떠나려면
Ты
был
счастлив
оставить
меня.
날
차라리
여기서
죽이고
가
Ты
предпочел
бы
убить
меня
здесь.
네가
없인
하루하루
죽어갈
내
모습인
걸
Однажды
я
умру
без
тебя.
알잖아
너도
알고
있잖아
Ты
знаешь,
ты
знаешь.
이미
돌아갈
수
없을
만큼
Я
уже
не
могу
вернуться.
너를
닮아버린
나는
어떻게
Чем
я
похож
на
тебя
도대체
어떻게
왜
Как,
черт
возьми,
и
почему
날
떠나려고
하니
왜
Почему
ты
пытаешься
бросить
меня?
날
돌아보지
마
뒤돌아보지
마
Не
оглядывайся
на
меня.
Не
оглядывайся
назад.
그대로
뛰어가
날
잊고
살아가
Беги
как
есть,
забудь
меня
и
живи.
멀리
조금
더
멀리
Немного
подальше
내게서
더
멀리
도망가
Беги
от
меня
дальше.
이렇게
못난
날
이렇게
못된
날
Этот
плохой
день,
этот
плохой
день,
Этот
плохой
день,
этот
плохой
день,
этот
плохой
день
어리석었던
날
잘
떠나간
거야
Ты
хорошо
провел
этот
дурацкий
день.
추억은
하지
마
기억도
하지
마
차라리
Не
помню,
не
помню.
Я
бы
предпочел,
чтобы
ты
не
вспоминал.
죽을
만큼
외롭더라도
Даже
если
ты
настолько
одинок,
что
готов
умереть.
날
돌아보지
마
뒤돌아보지
마
Не
оглядывайся
на
меня.
Не
оглядывайся
назад.
그대로
뛰어가
날
잊고
살아가
Беги
как
есть,
забудь
меня
и
живи.
멀리
조금
더
멀리
Немного
подальше
내게서
더
멀리
도망가
Беги
от
меня
дальше.
이렇게
못난
날
이렇게
못된
날
Этот
плохой
день,
этот
плохой
день,
Этот
плохой
день,
этот
плохой
день,
этот
плохой
день
어리석었던
날
잘
떠나간
거야
Ты
хорошо
провел
этот
дурацкий
день.
추억은
하지
마
기억도
하지
마
차라리
Не
помню,
не
помню.
Я
бы
предпочел,
чтобы
ты
не
вспоминал.
죽을
만큼
외롭더라도
Даже
если
ты
настолько
одинок,
что
готов
умереть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ta Kang
Album
Persona
date of release
04-03-2005
Attention! Feel free to leave feedback.