Kapasiteettiyksikkö - Heineidit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kapasiteettiyksikkö - Heineidit




Heineidit
Heineidit
On chiksei nokka pystyss chiksei jotka ei itse pysy pystyss
Il y a des filles qui se tiennent la tête haute, des filles qui ne peuvent pas se tenir debout toutes seules
Ja niit jotka haluu vaa pit dikkei pystyss
Et celles qui veulent juste garder leur bite dressée
Mut pystyts sanoo et haluisit viett aikaa
Mais tu peux dire que tu aimerais passer du temps
Vaa et heruis jos ei se yhes hengailu muuten maita
Seulement si le fait de traîner ensemble n'est pas un pays d'ailleurs
Ja monet leikkii vapaita tekee mit vaa vuokses
Et beaucoup jouent à être libres, font ce qu'ils veulent dans leurs pantalons
Ja sit pelehtelyn jlkee takas oman ijn luokse
Et après avoir joué, ils retournent chez eux
Moni muija juoksee pers vaa ku on massii tai feimii
Beaucoup de filles courent après les fesses juste parce qu'il y a de l'argent ou de la célébrité
Ja moni teini haluu vaa isojen poikien leiriin
Et beaucoup d'adolescentes veulent juste faire partie du camp des grands garçons
Meikil voi peitt kasvot muttei paska luonnetta
Tu peux couvrir ton visage, mais pas ta personnalité merdique
Kledjuil kropan muttei asennevammast asennetta
Tu peux couvrir ton corps, mais pas ton attitude de victime
Asennetta joka asettaa sut kvelemn nii ylpeen
Une attitude qui te met à la tête, tellement fière
Saattaa sut joka viikonloppu eri jbn kylkeen
Cela pourrait te mettre dans un lit différent chaque week-end
Ei moikata ennenku meitsin biisi soi radiossa
On ne se salue pas avant que ma chanson ne passe à la radio
Tai oon videossa jotain pahasti vinossa
Ou que je sois dans une vidéo quelque chose ne va pas
Oot pienemms mekossa ku sun lykkyys osamr
Tu es dans une robe plus petite que ta part de chance
Ja jaksat ihmetell miks jengi pudistaa pt
Et tu continues de te demander pourquoi les gens te regardent d'un mauvais œil
Kerto *2
Refrain *2
Liikaa horoi liian vhn helmi chiksei
Trop de filles sont là, trop peu sont des perles
Mut miksei n ryhmt oo erikseen
Mais pourquoi ces groupes ne sont-ils pas séparés ?
Hei neiti jos t sua koskee
Hé, petite, si ça te touche
Tsekkaa peiliin ja paras koskee
Regarde-toi dans le miroir et vois si c'est mieux
Hpee aina ku tuut meille knnis pteen
J'ai honte chaque fois que tu viens nous voir avec ton nez en l'air
Vielki nokka pystys ei j sulle mit kteen
Encore une fois, le nez en l'air, ça ne te fait rien
Pid kii leiplpee sulle vaan fiksuu
Tiens-toi bien, je suis le seul qui est intelligent pour toi
Luulet oleevas pelaaja mut sun ote lipsuu
Tu penses être une joueuse, mais ta prise glisse
Ja tuut pelatuksi ku lhet ympriins kuksii
Et tu vas te faire jouer quand tu vas distribuer des fleurs partout
Liikaa kanoi liian vhn hyvii kokemuksii
Trop de poules, trop peu de bonnes expériences
Pelkk sahanjauhoo ps et kest huomautuksii
Rien que de la sciure de bois, tu ne supportes pas les remarques
Mee ittees miettii sit ku tuut feidatuksi
Va réfléchir à tout ça quand tu seras trompée
Ai jakamal arvostust saatte mit vittuu kelaatte
Ah, vous recevez de l'appréciation, qu'est-ce que vous pensez ?
Pistk vanhat suhteet poikii enneku pelaatte
Coupez les vieilles relations avant de jouer
Te vaa teette ittestnne naurun alasii
Vous ne faites que vous ridiculiser
Luulette ettette te j kii ku suhteet on salasii
Vous pensez que vous ne vous faites pas prendre parce que vos relations sont secrètes
Joka kana siis jolle t o tuttuu "thui"
Chaque poule qui connaît ce "thui"
Voisitte saman tien rupee miehittn katui
Vous devriez commencer à traîner dans la rue tout de suite
Eptoivosii hakui vaik ketn ei kiinnosta
Une recherche désespérée, même si personne ne s'en soucie
Ja lyn vetoo et aidomman seuralaisen vois vaik ostaa
Et vous êtes prêt à parier que vous pourriez même acheter un compagnon plus authentique
Kerto *2
Refrain *2
"Heruuks" edelleenkin ihan turha luulla
« Être trompé » est toujours une illusion inutile
2001 ja meitsil on edelleen tunteet ku puulla
2001 et j'ai encore des sentiments comme du bois
Eik ihme
Pas étonnant





Writer(s): Elastinen, Kapasiteettiyksikkö


Attention! Feel free to leave feedback.