Kapitány Máté - Kalóriamentes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kapitány Máté - Kalóriamentes




Kalóriamentes
Calories Free
Eskü nem sírok
I swear I'm not crying
A fiúk soha
Boys never do
Csak a füsttel nem bírok
I just can't handle the smoke
Mert a szemem bántja
'Cause it burns my eyes
De báttya ne aggódj
But don't you worry, brother
Összedől a bástya
The castle's gonna crumble
Még mielőtt leérne a rágcsa (ham, ham)
Even before the grub gets down (ham, ham)
Menj vissza a gyárba, melózni nem szégyen
Go back to the factory, it's not a shame to work
Menj az anyádba, hogy ne maradj szegényen
Go to your mom, so you won't stay poor
A portól dugul minden résem
The dust clogs up every hole in me
Serényebb a köhögésem
My cough is getting worse
Tekerem a cigit, már korán reggel
I roll a cigarette, first thing in the morning
A Cricketben a tűzkő a vekker
The flint in the Cricket is my alarm clock
6:20 korán 45-ös a fekhely
45 in the bed at 6:20 in the morning
A 8 óra munka újra rendel
At 8 o'clock the work calls again
A Spárban a zsömlét csipogja a szkenner
The scanner beeps the bun at Spar
A cukros-tejes kávé rám köszön, mizu
The sugary-milky coffee greets me, what's up
A kalóriamentes Monsterem iszom
I drink my calorie-free Monster
Baszod
Damn you





Writer(s): Kapitány Máté


Attention! Feel free to leave feedback.