Lyrics and translation Kara Marni - Trippin
I-I,
I'm
wakin'
up
daydreamin'
of
your
face
(oh,
oh,
oh)
Я-я,
я
просыпаюсь,
мечтая
о
твоем
лице
(о,
о,
о).
I'm
rollin',
rollin'
in
and
out
of
space
Я
катаюсь,
катаюсь
в
пространстве
и
из
него.
When
you
look
at
me
shyness
falls
away
Когда
ты
смотришь
на
меня,
застенчивость
исчезает.
I
feel
like
I
could
tell
you
everything
Я
чувствую,
что
могу
рассказать
тебе
все.
I
know
what
you're
thinkin',
I'm
out
of
my
mind
Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь,
я
не
в
своем
уме.
Baby,
I
promise
it's
different
this
time
Детка,
я
обещаю,
что
на
этот
раз
все
будет
по-другому.
I've
left
my
second
thoughts
behind
(oh)
Я
оставил
свои
вторые
мысли
позади
(о).
Finally,
I'm
learnin'
how
to
feel
Наконец-то
я
научился
чувствовать.
Finally,
I'm
learnin'
how
to
feel
alive
Наконец-то
я
научился
чувствовать
себя
живым.
It's
this
one
thing
that
got
me
trippin'
Это
одна
вещь,
которая
заставила
меня
споткнуться.
Guess
I'm
all
in,
my
heart
be
skippin'
ahead
Думаю,
я
полностью
согласна,
мое
сердце
скачет
вперед.
Got
somethin'
that's
one
in
a
million
У
меня
есть
кое-что,
что
бывает
раз
на
миллион.
I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh
Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о
It's
this
one
thing
that
got
me
trippin'
Это
одна
вещь,
которая
заставила
меня
споткнуться.
Guess
I'm
all
in,
my
heart
be
skippin'
ahead
Думаю,
я
полностью
согласна,
мое
сердце
скачет
вперед.
Got
somethin'
that's
one
in
a
million
У
меня
есть
кое-что,
что
бывает
раз
на
миллион.
I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh
Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о
All
my
levels
elevated
Все
мои
уровни
повышены.
And
my
confidence
ten
feet
high
И
моя
уверенность
на
высоте
десяти
футов.
Ain't
been
drinkin'
but
I'm
faded
Я
не
пил,
но
я
под
кайфом.
And
my
body
knows
the
reason
why
И
мое
тело
знает
почему
It's
overwhelming,
yeah
Это
ошеломляет,
да
Think
I
need
some
air
(air)
Думаю,
мне
нужно
немного
воздуха
(воздуха).
It's
this
one
thing
that
got
me
trippin'
Это
одна
вещь,
которая
заставила
меня
споткнуться.
Guess
I'm
all
in,
my
heart
be
skippin'
ahead
Думаю,
я
полностью
согласна,
мое
сердце
скачет
вперед.
Got
something
that's
one
in
a
million
Есть
что-то,
что
один
на
миллион.
I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh
Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о
It's
this
one
thing
that
got
me
trippin'
Это
одна
вещь,
которая
заставила
меня
споткнуться.
Guess
I'm
all
in,
my
heart
be
skippin'
ahead
Думаю,
я
полностью
согласна,
мое
сердце
скачет
вперед.
Got
something
that's
one
in
a
million
Есть
что-то,
что
один
на
миллион.
I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh
Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о
Na-na-na-na-na,
uh
НА-НА-НА-НА-на,
э-э-э
...
Na-ma-na-ma-na,
uh
На-МА-на-МА-на,
а
Got
me
all
in,
baby,
don't
quit,
no
Я
весь
в
тебе,
детка,
не
уходи,
нет.
Got
me
trippin'
on
you
(trippin'
on
you)
Ты
заставила
меня
споткнуться
о
тебя
(споткнуться
о
тебя).
One
in
a
million
Один
на
миллион.
Na-na-na-na-na,
uh
НА-НА-НА-НА-на,
э-э-э
...
Na-ma-na-ma-na,
uh
На-МА-на-МА-на,
а
Got
me
all
in,
baby,
don't
quit,
no
Я
весь
в
тебе,
детка,
не
уходи,
нет.
Got
me
trippin'
on
you
(trippin'
on
you)
Ты
заставила
меня
споткнуться
о
тебя
(споткнуться
о
тебя).
I
know
what
you're
thinkin',
I'm
out
of
my
mind
Я
знаю,
о
чем
ты
думаешь,
я
не
в
своем
уме.
Baby,
I
promise
it's
different
this
time
Детка,
я
обещаю,
что
на
этот
раз
все
будет
по-другому.
I've
left
my
second
thoughts
behind
(behind)
Я
оставил
свои
вторые
мысли
позади
(Позади).
It's
this
one
thing
that
got
me
trippin'
Это
одна
вещь,
которая
заставила
меня
споткнуться.
Guess
I'm
all
in,
my
heart
be
skippin'
ahead
Думаю,
я
полностью
согласна,
мое
сердце
скачет
вперед.
Got
something
that's
one
in
a
million
Есть
что-то,
что
один
на
миллион.
I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh
Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о
It's
this
one
thing
that
got
me
trippin'
Это
одна
вещь,
которая
заставила
меня
споткнуться.
Guess
I'm
all
in,
my
heart
be
skippin'
ahead
Думаю,
я
полностью
согласна,
мое
сердце
скачет
вперед.
Got
something
that's
one
in
a
million
Есть
что-то,
что
один
на
миллион.
I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh
Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о
(I
just
can't,
I
just
can't,
no)
(Я
просто
не
могу,
я
просто
не
могу,
нет)
Na-na-na-na-na,
uh
НА-НА-НА-НА-на,
э-э-э
...
Na-ma-na-ma-na,
uh
На-МА-на-МА-на,
а
Got
me
all
in,
baby,
don't
quit,
no
Я
весь
в
тебе,
детка,
не
уходи,
нет.
Got
me
trippin'
on
you
(I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh)
Ты
заставляешь
меня
спотыкаться
о
тебя
(я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о).
One
in
a
million
Один
на
миллион.
Na-na-na-na-na,
uh
НА-НА-НА-НА-на,
э-э-э
...
Na-ma-na-ma-na,
uh
На-МА-на-МА-на,
а
Got
me
all
in,
baby,
don't
quit,
no
Я
весь
в
тебе,
детка,
не
уходи,
нет.
Got
me
trippin'
on
you
Ты
заставила
меня
споткнуться
о
тебя.
(I
just
can't
stop
trippin',
no-oh,
oh-oh,
oh)
(Я
просто
не
могу
перестать
спотыкаться,
нет-о-о-о-о)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jason Andrew Pebworth, George Astasio, Jonathan Christopher Shave, Rich Harrison, Stanley Walden, Amerie Mi Marie Rogers, Sam Harper, Kara Marni
Attention! Feel free to leave feedback.