Lyrics and translation Countdown Nashville - I Don't Think She's in Love Anymore
Well,
I
came
in
late
again
last
night
Что
ж,
вчера
вечером
я
снова
пришел
поздно.
Really,
it
was
this
morning
Правда,
это
было
сегодня
утром.
I
had
my
alibi
down
pat
У
меня
было
свое
алиби
ПЭТ
I
was
gonna
be
charming
Я
собирался
быть
очаровательным.
But
the
locks
were
all
changed
Но
все
замки
были
заменены.
I
was
stuck
outside
Я
застрял
снаружи.
With
a
key
that
no
longer
fit
С
ключом,
который
больше
не
подходит.
There
was
a
note
on
the
door
На
двери
была
записка.
That
said,
adios,
sayonara
Что
ж,
прощай,
Сайонара.
Goodbye,
this
is
it
Прощай,
вот
и
все.
I
don't
think
she's
in
love
anymore
Я
не
думаю,
что
она
больше
влюблена.
She's
hanging
up
her
telephone
Она
вешает
трубку.
And
locking
her
door
И
заперла
дверь.
I
don't
think
she
wants
to
Не
думаю,
что
она
этого
хочет.
Hear
anymore
of
my
lying
Больше
не
слышишь
моей
лжи
I
don't
think
she's
in
love
anymore
Я
не
думаю,
что
она
больше
влюблена.
She's
not
buying
my
lies
like
before
Она
больше
не
купится
на
мою
ложь,
как
раньше.
The
only
thing
she
wants
Единственное,
чего
она
хочет.
Out
of
me
now
is
goodbye
Теперь
из
меня
выходит
прощай
So
I
went
down
to
a
phone
booth
Поэтому
я
спустился
в
телефонную
будку.
Almost
down
to
crying
Почти
до
слез.
All
ready
to
spill
the
truth
Все
готовы
рассказать
правду.
I
see
she's
tired
of
my
lying
Я
вижу,
она
устала
от
моей
лжи.
Well,
I
was
all
ready
to
beg
and
plead
Что
ж,
я
был
готов
умолять
и
умолять.
And
to
turn
over
a
brand
new
leaf
И
начать
все
с
чистого
листа
But
the
second
she
heard
Но
в
ту
же
секунду
она
услышала
It
was
me
on
the
line
Это
был
я
на
линии.
I
heard
click,
she
hung
up
on
me
Я
услышал
щелчок,
она
повесила
трубку.
I
don't
think
she's
in
love
anymore
Я
не
думаю,
что
она
больше
влюблена.
She's
hanging
up
her
telephone
Она
вешает
трубку.
And
locking
her
door
И
заперла
дверь.
I
don't
think
she
wants
to
Не
думаю,
что
она
этого
хочет.
Hear
anymore
of
my
lying
Больше
не
слышишь
моей
лжи
I
don't
think
she's
in
love
anymore
Я
не
думаю,
что
она
больше
влюблена.
She's
not
buying
my
lies
like
before
Она
больше
не
купится
на
мою
ложь,
как
раньше.
The
only
thing
she
wants
Единственное,
чего
она
хочет.
Out
of
me
now
is
goodbye
Теперь
из
меня
выходит
прощай
I
don't
think
she's
in
love
anymore
Я
не
думаю,
что
она
больше
влюблена.
She's
hanging
up
her
telephone
Она
вешает
трубку.
And
locking
the
door
И
запереть
дверь.
I
don't
think
she
wants
to
Не
думаю,
что
она
этого
хочет.
Hear
anymore
of
my
Услышь
еще
что-нибудь
о
моем
...
Oh,
yeah,
yeah,
yeah
О,
да,
да,
да
I
don't
think
she's
in
love
anymore
Я
не
думаю,
что
она
больше
влюблена.
She's
not
buying
my
lies
like
before
Она
больше
не
купится
на
мою
ложь,
как
раньше.
The
only
thing
she
wants
Единственное,
чего
она
хочет.
Out
of
me
now
is
goodbye
Теперь
из
меня
выходит
прощай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kent Robbins
Attention! Feel free to leave feedback.