Lyrics and translation Karel Gott - Kdyby nepadal déšť

Hmm, hm-hmm, hm-hm-hm-hmm,
Hm-hm-hm-hmm, hm-hmm, hm-hmm,
Kdyby nepadal déšť, drobnej déšť.
Já řeknu vám, kdyby nepadal déšť, kdyby nepadal déšť,
Já byl bych vám, plakal potají též, plakal též.
Já měl jsem rád a teď miluji déšť, a teď miluji déšť,
Kéž tak by splách to, co nemohu nést, dále nést.
Mou duši bolavou, mou hlavu bezhlavou,
Lásku mou, unavenou, unavenou,
Nejvíc lásku mou unavenou, unavenou.
Já řeknu vám, kdyby nepadal déšť, kdyby nepadal déšť,
Já byl bych vám, plakal potají též, plakal též.
Hmm, hm-hmm, hm-hm-hm-hmm,
Hm-hm-hm-hmm, hm-hmm, hm-hmm,
Kdyby nepadal déšť, drobnej déšť.

Хмм, хмм, хмм-хмм-хмм,
Хмм-хмм-хмм, хмм-хмм, хмм-хмм,
Если бы не дождь, небольшой дождь.
Я скажу вам, если бы не дождь, если бы не дождь,
Я был бы вам, я бы плакал тайно, я бы тоже плакал.
Я был рад, и теперь я люблю дождь, и теперь я люблю дождь,
Я хочу, чтобы ты смешал то, что я не могу нести, дальше нести.
Моя душа болит, моя голова без головы,
Любовь моя, устала, устала,
Больше всего любовь моя устала, устала.
Я скажу вам, если бы не дождь, если бы не дождь,
Я был бы вам, я бы плакал тайно, я бы тоже плакал.
Хмм, хмм, хмм-хмм-хмм,
Хмм-хмм-хмм, хмм-хмм, хмм-хмм,
Если бы не дождь, небольшой дождь.