Karel Gott - Ďábel tisíc tváří má (You're The) Devil In Disguise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karel Gott - Ďábel tisíc tváří má (You're The) Devil In Disguise




Tvář jako anděl
Лицо как у ангела
Kráčíš jak anděl
Ты ходишь как ангел
Básníš jak anděl
Ты просто ангел.
Jen vím své
Только я знаю свое
Ďábel tisíc tváří
У дьявола Тысяча лиц
Jedna je tvá, jedna z nich je tvá, ou
Один из них твой, один из них твой, о
blázen toužil být v ráji
Мне безумно хотелось оказаться в Раю
Těď chodby pekla znám
* Теперь я знаю коридоры ада *
Proč jen věřil andělské víle
Почему только я верила в ангельскую фею
Jsi víc než ďábel sám
Ты больше чем сам дьявол
Tvář máš jak anděl
Твое лицо как у ангела
Kráčíš jak anděl
Ты ходишь как ангел
Básníš jak anděl
Ты просто ангел.
Jen vím své
Только я знаю свое
Ďábel tisíc tváří
У дьявола Тысяча лиц
Jedna je tvá, jedna z nich je tvá, ou
Один из них твой, один из них твой, о
zpíval a tys k tomu hrála
Я пела, а ты подыгрывал.
vnímal jen tvůj smích
Я только слышал твой смех
Bůhví proč, nikdy nespatřil záblesk
Бог знает почему, я никогда не видел вспышки
Ďábla v očích tvých
Дьявол в твоих глазах
Tvář jako anděl
Лицо как у ангела
Kráčíš jak anděl
Ты ходишь как ангел
Básníš jak anděl
Ты просто ангел.
Jen vím své
Только я знаю свое
Ďábel tisíc tváří
У дьявола Тысяча лиц
Jedna je tvá, jedna z nich je tvá, ou
Один из них твой, один из них твой, о
Ďábel tisíc tváří
У дьявола Тысяча лиц
Jedna je tvá, jedna z nich je tvá
Один твой, один из них твой
Jedna z nich je tvá, hm
Один из них твой, да
Jedna z nich je tvá, tvá, tvá, tvá
Один из них-твой, твой, твой, твой.
Jsi ďábel, jsi ďábel, jsi ďábel, jsi ďábel
Ты дьявол, ты дьявол, ты дьявол, ты дьявол.
Ďábel tisíc tváří
У дьявола Тысяча лиц






Attention! Feel free to leave feedback.