Lyrics and translation Karen Méndez feat. FMK - Tu no Entiendes
Tu no Entiendes
Ты не понимаешь
Tú
no
entiendes
que
yo
no
te
puedo
olvidar
Ты
не
понимаешь,
что
я
не
могу
тебя
забыть
Otra
cama,
otra
piel,
no
te
van
a
igualar
Другая
постель,
другая
кожа,
не
сравнятся
с
тобой
Ya
yo
lo
intenté
y
te
vuelvo
a
recordar
Я
уже
пробовал
и
снова
тебя
вспоминаю
No
quiero
tanto
futuro
si
es
pa'
ver
como
te
vas
Не
хочу
такого
будущего,
в
котором
тебя
нет
Tú
no
entiendes
que
yo
no
te
puedo
olvidar
Ты
не
понимаешь,
что
я
не
могу
тебя
забыть
Otra
cama,
otra
piel,
no
te
van
a
igualar
Другая
постель,
другая
кожа,
не
сравнятся
с
тобой
Ya
yo
lo
intenté
y
te
vuelvo
a
recordar
Я
уже
пробовал
и
снова
тебя
вспоминаю
No
quiero
tanto
futuro
si
es
pa'
ver
como
te
vas
Не
хочу
такого
будущего,
в
котором
тебя
нет
De
tanto
pensarte
no
tengo
cabeza
pa'
lo
mío
От
постоянных
мыслей
о
тебе
голова
не
варит
He
conocido
a
alguién
que
dijo
quererme
y
no
me
fío
(no)
Я
встретил
кое-кого,
кто
говорит,
что
любит
меня,
но
я
не
верю
(нет)
Yo
te
prefiero
a
ti,
yo
te
prefiero
a
ti
(a
ti,
a
ti,
a
ti)
Я
выбираю
тебя,
я
выбираю
тебя
(тебя,
тебя,
тебя)
Aunque
te
aleje'
de
mí,
aunque
te
aleje'
de
mí
Хотя
ты
и
ушел
от
меня,
хотя
ты
и
ушел
от
меня
Me
han
conta'o
que
besas
otra
boca
(otra)
Мне
сказали,
что
ты
целуешь
другой
рот
Y
aunque
sé
que
es
mentira,
a
mí
me
duele
y
se
me
nota
(yeh,
eh)
И
хотя
я
знаю,
что
это
ложь,
мне
больно
и
это
заметно
(да,
эй)
Rezando
pa'
ver
si
el
tiempo
se
agota
Молюсь,
чтобы
время
истекло
Vuelvo
pa'
que
me
diga:
yo
te
prefiero
a
ti,
yo
te
prefiero
a
ti
Вернись,
чтобы
сказать:
я
выбираю
тебя,
я
выбираю
тебя
Tú
no
entiendes
que
yo
no
te
puedo
olvidar
Ты
не
понимаешь,
что
я
не
могу
тебя
забыть
Otra
cama,
otra
piel,
no
te
van
a
igualar
Другая
постель,
другая
кожа,
не
сравнятся
с
тобой
Ya
yo
lo
intenté
y
te
vuelvo
a
recordar
Я
уже
пробовал
и
снова
тебя
вспоминаю
No
quiero
tanto
futuro
si
es
pa'
ver
como
te
vas
Не
хочу
такого
будущего,
в
котором
тебя
нет
Baby,
la
vida
se
me
pasa
y
no
sé
(no
sé)
Детка,
жизнь
идет,
а
я
не
знаю
(не
знаю)
Qué
voy
hacer,
si
no
estás
en
ella
(en
ella,
en
ella)
Что
делать,
если
тебя
нет
в
ней
(в
ней,
в
ней)
Ante'
me
daba'
la
mano
Раньше
ты
держала
меня
за
руку
Pero
ahora
solo
hay
una
botella
А
теперь
только
бутылка
Me
cuesta
mucho
aceptar
Мне
трудно
принять
Que
ya
has
tomado
otro
camino
Что
ты
выбрала
другой
путь
Y
aunque
te
quiero
olvidar
И
хотя
я
хочу
тебя
забыть
Mami,
te
juro
no
lo
consigo
(no)
ouh,
oh
Мамочка,
клянусь,
я
не
могу
(нет)
ух,
ох
Sigo
esperándote
Я
все
еще
жду
тебя
Siempre
preguntándome,
uoh,
oh
Постоянно
спрашивая,
ух,
ох
Si
es
que
tú
vas
a
volver
Вернешься
ли
ты
O
que
e'
lo
qué
vas
hacer,
uoh,
oh
Или
что
ты
собираешься
делать,
ух,
ох
Sigo
esperándote
Я
все
еще
жду
тебя
Siempre
preguntándome,
uoh
oh,
uoh
oh
Постоянно
спрашивая,
ух
ох,
ух
ох
Tú
no
entiendes
que
yo
no
te
puedo
olvidar
Ты
не
понимаешь,
что
я
не
могу
тебя
забыть
Otra
cama,
otra
piel,
no
te
van
a
igualar
Другая
постель,
другая
кожа,
не
сравнятся
с
тобой
Ya
yo
lo
intenté
y
te
vuelvo
a
recordar
Я
уже
пробовал
и
снова
тебя
вспоминаю
No
quiero
tanto
futuro
si
es
pa'
ver
como
te
vas
Не
хочу
такого
будущего,
в
котором
тебя
нет
Tú
no
entiendes
que
yo
no
te
puedo
olvidar
Ты
не
понимаешь,
что
я
не
могу
тебя
забыть
Otra
cama,
otra
piel,
no
te
van
a
igualar
Другая
постель,
другая
кожа,
не
сравнятся
с
тобой
Ya
yo
lo
intenté
y
te
vuelvo
a
recordar
Я
уже
пробовал
и
снова
тебя
вспоминаю
No
quiero
tanto
futuro
si
es
pa'
ver
como
te
vas
Не
хочу
такого
будущего,
в
котором
тебя
нет
Tú
no
entiendes
que
yo
no
te
puedo
olvidar
Ты
не
понимаешь,
что
я
не
могу
тебя
забыть
Aunque
con
otras
esté
Хотя
я
и
с
другими
No
te
puedo
reemplazar
Я
не
могу
тебя
заменить
Tú
no
entiendes
que,
eh,
eh,
eh,
eh
Ты
не
понимаешь,
что,
эй,
эй,
эй,
эй
Tú
no
entiendes
que,
eh,
eh,
eh,
eh
Ты
не
понимаешь,
что,
эй,
эй,
эй,
эй
Karen
Méndez
Карен
Мендес
FMK
(FMK)
Big
One
FMK
(FMK)
Big
One
Juacko
produciendo,
oh,
oh,
oh
(dímelo
Juacko)
Джуако
продюсирование,
о,
о,
о
(скажи
мне,
Джуако)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joaquin Dominguez Santana, Karen Romina Mendez Moltoni, Enzo Ezequiel Sauthier
Attention! Feel free to leave feedback.