Karina - Amante de Tu Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - Amante de Tu Ayer




Amante de Tu Ayer
Твоя любовница вчера
Y si me dices que te vas
И если ты скажешь, что уходишь
Que no me quieres y que no vuelves más
Что ты не любишь меня и больше не вернешься
Qué puedo hacer
Что мне делать
Seré la amante de tu ayer.
Я буду твоей любовницей вчера.
Y te doy toda la razón
И я полностью с тобой согласна
Pues no supe amar sin confusión
Ведь я не умела любить без путаницы
Qué puedo hacer
Что мне делать
Seré la amante de tu ayer.
Я буду твоей любовницей вчера.
Golpe a golpe he de aprender
Шаг за шагом я должна понять
Que no es jugar, sino querer
Что это не игра, а любовь
Vez tras vez he de vivir
Снова и снова я должна жить
Encontrando qué mentir
Выдумывая ложь
Me lleva lejos, hasta que empiezo a caer
Она уносит меня далеко, пока я не начинаю падать
Yo soy la amante de tu ayer.
Я твоя любовница вчера.
Y si te vuelvo a encontrar
А если я снова тебя встречу
Mírame a los ojos sin llorar
Посмотри мне в глаза без слез
Qué puedo hacer
Что мне делать
Seré la amante de tu ayer.
Я буду твоей любовницей вчера.
Golpe a golpe he de aprender
Шаг за шагом я должна понять
Que no es jugar, sino querer
Что это не игра, а любовь
Vez tras vez he de vivir
Снова и снова я должна жить
Encontrando qué mentir
Выдумывая ложь
Me lleva lejos, hasta que empiezo a caer
Она уносит меня далеко, пока я не начинаю падать
Yo soy la amante de tu ayer.
Я твоя любовница вчера.





Writer(s): Carlos Silva


Attention! Feel free to leave feedback.