Karina - Soni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karina - Soni




Soni
Сони
Él tenía solo 23
Ему было всего 23
Y su vida un enigma al revés
И его жизнь была загадкой наоборот
Un galán de corte liberal, ja
Щеголь либерального образа мыслей, ха
Muy sensual
Очень чувственный
Obsesivo, amigo, amante especial
Навязчивый, друг, любовник особенный
Su delirio el arte instrumental
Его бредом было искусство инструментальное
Yo su pócima de amor fatal
Я его смертельный любовный напиток
Total, carnal
Совсем, дружок
Mi veneno, Soni, Soni, eres
Мой яд, Сони, Сони, это ты
De la cintura para arriba no me quieres
От пояса и выше ты меня не хочешь
Tentaciones, Soni, Soni, eres
Искушения, Сони, Сони, это ты
Mi locura, Soni, Soni, eres
Моё безумие, Сони, Сони, это ты
Si no te importa el corazón, pues no lo tienes
Если тебя не волнует сердце, то его у тебя и нет
Mi veneno, Soni, Soni, eres
Мой яд, Сони, Сони, это ты
Solo
Только ты
Soni triste cuando mira el mar
Сони грустит, когда смотрит на море
Una época aún virginal
Это было ещё до его развращения
Él recuerda antes de volverse tan
Он вспоминает, как был раньше, до того, как стал таким
Tan trivial, sexual
Таким пошлым, похотливым
Ella le rompió su timidez
Она избавила его от застенчивости
Él no olvida lo horrible que fue
Он не забудет, как было ужасно
Hasta hoy la magia nunca volvió, oh
С тех пор магия так и не вернулась, о
A aparecer
Так и не появилась
Mi veneno, Soni, Soni, eres
Мой яд, Сони, Сони, это ты
De la cintura para arriba no me quieres
От пояса и выше ты меня не хочешь
Tentaciones, Soni, Soni, eres
Искушения, Сони, Сони, это ты
¡Oh, oh!
О, о!
Mi locura, Soni-Soni, eres
Моё безумие, Сони-Сони, это ты
Si no te importa el corazón, pues no lo tienes
Если тебя не волнует сердце, то его у тебя и нет
Mi veneno, Soni, Soni, eres
Мой яд, Сони, Сони, это ты
Solo
Только ты
Mi veneno, Soni, Soni, eres
Мой яд, Сони, Сони, это ты
De la cintura para arriba no me quieres
От пояса и выше ты меня не хочешь
Tentaciones, Soni, Soni, eres
Искушения, Сони, Сони, это ты
¡Oh, uoh!
О, уох!
Mi locura, Soni, Soni, eres
Моё безумие, Сони, Сони, это ты
Si no te importa el corazón, pues no lo tienes
Если тебя не волнует сердце, то его у тебя и нет
Mi veneno, Soni, Soni, eres tú, ¡oh, oh!
Мой яд, Сони, Сони, это ты, о, о!
Mi veneno, Soni, Soni, eres
Мой яд, Сони, Сони, это ты
De la cintura para arriba no me quieres
От пояса и выше ты меня не хочешь
Tentaciones, Soni, Soni, eres tú, uh-uh
Искушения, Сони, Сони, это ты, ух-ух





Writer(s): Jean L. Coaut, Karina


Attention! Feel free to leave feedback.