Karl Wolf - Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karl Wolf - Love




Ooooh, ooooh!
Оооо, Оооо!
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
V1:
V1:
Is it my time? Gotta go
Неужели пришло мое время?
I wish I can go back in time (in time)
Жаль, что я не могу вернуться назад во времени (во времени).
Cause I wanna be the one to give it all I got (all I got)
Потому что я хочу быть тем, кто отдаст все, что у меня есть (все, что у меня есть).
And the soldiers around
И солдаты вокруг.
And the pimps are whizzing by (whizzing by)
А сутенеры проносятся мимо (проносятся мимо).
And my home is damaged
И мой дом разрушен.
Pre-Chorus:
Распевка:
And I hope you don't see
И я надеюсь, что ты не понимаешь.
What I seen with my eyes
Что я видел своими глазами
I hope you don't feel, what I felt to my life
Надеюсь, ты не чувствуешь того, что я чувствовал к своей жизни.
When kids aren't afraid to aim high and think big
Когда дети не боятся ставить высокие цели и мыслить масштабно
Cause they're living everyday by day
Потому что они живут изо дня в день
So it got me thinkin
Это заставило меня задуматься
Chorus:
Припев:
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
We used to laugh and we used to smile
Мы смеялись и улыбались.
Feelin this world was paradise
Я чувствую что этот мир был раем
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
V2:
V2:
Now I try for the world
Теперь я стараюсь ради всего мира.
To show people that we care
Чтобы показать людям, что нам не все равно.
If we can make it here, we make it anywhere
Если мы можем сделать это здесь, мы сделаем это где угодно.
Some days we work fast
Иногда мы работаем быстро.
Some days we will hit the ground
Когда-нибудь мы упадем на землю.
But I'm stronger now, im still around
Но теперь я сильнее, я все еще рядом.
Pre-Chorus:
Распевка:
And I hope you don't see
И я надеюсь, что ты не понимаешь.
What I seen with my eyes
Что я видел своими глазами
I hope you don't feel, what I felt to my life
Надеюсь, ты не чувствуешь того, что я чувствовал к своей жизни.
When kids aren't afraid to aim high and think big
Когда дети не боятся ставить высокие цели и мыслить масштабно
Cause they're living everyday by day
Потому что они живут изо дня в день
So it got me thinkin
Это заставило меня задуматься
Chorus:
Припев:
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
We used to laugh and we used to smile
Мы смеялись и улыбались.
Feelin this world was paradise
Я чувствую что этот мир был раем
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
V3:
V3:
You went out with a bang
Ты ушел с треском.
And went walking away
И пошел прочь.
Together we can change, for the right
Вместе мы можем измениться к лучшему.
And you know, and you know, and you know it.
И ты знаешь, и ты знаешь, и ты знаешь это.
Chorus:
Припев:
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).
We used to laugh and we used to smile
Мы смеялись и улыбались.
Feelin this world was paradise
Я чувствую что этот мир был раем
I remember a time when there was peace
Я помню времена, когда был мир.
There was love (love, love, love, love)
Там была любовь (любовь, любовь, любовь, любовь).





Writer(s): Karl Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.