Karol Conká - Gandaia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Karol Conká - Gandaia




A noite perfeita
Ночью реально идеальное
Eu saio com as amiga louca
Я выхожу с подругой с ума
Jóias, maquiagem
Ювелирные изделия, макияж
Muito capricho na roupa
Очень прихоти в одежде
Versatilizando no estilo
Versatilizando в стиле
Com muito brilho
Очень яркий
Doses de tequila
Дозы текилы
Aguça o instinto
Обостряет инстинкт
Queremos ir dançar
Мы хотим идти танцевать
Sei que todo mundo quer também
Я знаю, что каждый хочет также
Ficar bem zen
Хорошо, дзен
Ter uma pira, ir além
Иметь пира, идти дальше
Vem cá, meu bem
Иди сюда, мой хороший
Mostra o que você tem
Показывает вам, что вы есть
Te prometo que não conto pra ninguém
Обещаю, что не скажу никому
Balada nota 100
Баллада какая нота 100
Muito calor na pista
Очень тепло там, на трассе
Tem sempre alguém que me lança um olhar de conquista
Всегда есть кто-то, что бросает мне взгляд, достижение
Desbaratinei, desviei
Desbaratinei, уклонился
Mais uma dose no balcão, me animei
Больше дозу на балкон, там я была усилена
Dancei, dancei, dancei
Я танцевала, танцевала, танцевала
Dancei, nem me liguei
Я танцевала, я даже не позвонил
Que o vestido subiu demais, então ajeitei
Платье вырос слишком много, то ajeitei
Eu vou gingar com o mundo
Я буду gingar с миром
E acompanhar o bumbo (ooh)
И следовать kick (ooh)
Quem quiser é chegar junto
Кто хочет просто приехать вместе
Meu rolê a lua vai clarear
Мой rolê луна будет ярче
Hoje o meu nome é gandaia
Сегодня меня зовут gandaia
Com as amiga louca eu vou me jogar
С подруга с ума я буду играть
Nessa vida louca aproveitar
В этой сумасшедшей жизни воспользоваться
Meu rolê a lua vai clarear
Мой rolê луна будет ярче
Hoje o meu nome é gandaia
Сегодня меня зовут gandaia
Com as amiga louca eu vou me jogar
С подруга с ума я буду играть
Nessa vida louca aproveitar
В этой сумасшедшей жизни воспользоваться
Bo-bo-bo-bom demais
Глупо-бо-слишком хорошо
É desse jeito
Это так
Vai com calma rapaz
Будет спокойно мальчик
Mais respeito
Больше уважения
dez passos pra trás
Дает десять шагов ты назад
Fica mesmo
Находится там же
É bom ter disciplina se quiser sair ileso
Это хорошо, чтобы иметь дисциплину, если вы хотите, чтобы выйти сухим из воды
Que hoje eu to perigosa
Что я сегодня to опасно
Cheia de truque
Полный трюк
No recinto cabe todo mundo
В корпус помещается все
Então não me empurre
Тогда я не надавите
A luz me confunde
Свет, меня смущает
O cenário é colorido
Декорации красочные
Eu e minhas parceiras no comando definitivo
Я и мои партнеры в команде непререкаем
No passinho black
Работа ног в черный
No pique sem cansar
В чоп без устали
Se bom ninguém se mete, então bora se jogar
Если хорошо, никто не вмешивается, то бора, если играть
Desbancando as piriguete
Опередив все piriguete
Que mal sabem rebolar
Что плохо знают этот
Relaxa, moleque
Расслабляет, мальчишка
Esse daqui é o meu lugar
Это отсюда, это мое место
Meu rolê a lua vai clarear
Мой rolê луна будет ярче
Hoje o meu nome é gandaia
Сегодня меня зовут gandaia
Com as amiga louca eu vou me jogar
С подруга с ума я буду играть
Nessa vida louca aproveitar
В этой сумасшедшей жизни воспользоваться
Meu rolê a lua vai clarear
Мой rolê луна будет ярче
Hoje o meu nome é gandaia
Сегодня меня зовут gandaia
Com as amiga louca eu vou me jogar
С подруга с ума я буду играть
Nessa vida louca aproveitar
В этой сумасшедшей жизни воспользоваться
(Eu não quero nem saber)
даже не хочу знать)
(Eu vou brindar, vou brindar)
буду жарить, буду жарить)
(Vo-vo-vou viver)
(Vo-vo-буду жить)
(Eu não quero nem saber)
даже не хочу знать)
(Eu vou brindar, vou brindar)
буду жарить, буду жарить)
(Vo-vo-vou viver)
(Vo-vo-буду жить)
(Na gandaia, na gandaia)
gandaia, в gandaia)
(Na gandaia)
gandaia)
(Na gandaia, na gandaia)
gandaia, в gandaia)
(Na gandaia)
gandaia)
Meu rolê a lua vai clarear
Мой rolê луна будет ярче
Hoje o meu nome é gandaia
Сегодня меня зовут gandaia
Com as amiga louca eu vou me jogar
С подруга с ума я буду играть
Nessa vida louca aproveitar
В этой сумасшедшей жизни воспользоваться
Meu rolê a lua vai clarear...
Мой rolê луна будет светлее...





Writer(s): karol conka, nave


Attention! Feel free to leave feedback.