Lyrics and translation Kase.O feat. PMD - Hardcore Funk - R de Rumba Remix
Hardcore Funk - R de Rumba Remix
Хардкор-фанк - Ремикс R de Rumba
Es
innegable
que
el
hardcore,
hace
la
vida
mejor,
Нельзя
отрицать,
что
хардкор
делает
жизнь
лучше,
Me
da
poderes,
me
dota
de
una
fuerza
mayor,
Это
дает
мне
силы,
дает
мне
большую
силу,
Me
clarifica,
me
enfoca,
Это
проясняет
мне,
фокусирует
меня,
Si
el
mundo
viene
a
mi,
se
va
a
chocar
con
una
roca,
Если
мир
придет
ко
мне,
он
разобьется
о
камень,
Que
flota
bajo
la
gorda
ropa.
Который
плавает
под
толстой
одеждой.
Traigo
e-drogas
de
otras
épocas,
para
evocar,
Я
привожу
электронные
препараты
из
других
времен,
чтобы
вызвать
в
воображении,
El
flow
adolescente,
el
que
fue
mi
hogar.
Подростковый
поток,
тот,
который
был
моим
домом.
Se
hace
de
rogar,
el
hardcore
gustosito.
Он
умоляет,
этот
хардкорный
маленький
вкус.
No
volví
a
sentir
jamás
aquellos
apetitos.
Никогда
больше
я
не
испытывал
такого
аппетита.
Hambre
de
Hardcore,
sed
de
funk,
Жаждущий
хардкора,
жаждущий
фанка,
Pero
estos
nuevos
artistas
nada
de
esto
te
dan.
Но
эти
новые
художники
ничего
из
этого
тебе
не
дают.
Mi
plan
es
el
siguiente:
Мой
план
таков:
Me
como
la
semilla
o
de
pronto
la
planto
para
que
coma
más
gente.
Я
ем
семя
или
вдруг
сажаю
его,
чтобы
оно
съело
больше
людей.
Nuevas
generaciones
pueden
recoger
el
fruto.
Новые
поколения
могут
пожинать
плоды.
Cuando
escuchen
mis
canciones
no
encontrarán
sustituto.
Когда
они
услышат
мои
песни,
они
не
найдут
им
замены.
Quiero
que
sientas
lo
que
EPMD
fue
para
mi,
Я
хочу,
чтобы
ты
почувствовал,
чем
был
для
меня
EPMD,
El
Hardcore
funk
me
hace
feliz.
Хардкор-фанк
делает
меня
счастливым.
Voy
a
cambiar
mis
tentaciones
de
ostentaciones,
Я
собираюсь
отказаться
от
своих
соблазнов
показухи,
Por
las
sensaciones
de
el
que
está
durmiendo
entre
cartones,
По
ощущениям
того,
кто
спит
среди
коробок,
Por
la
noche
suele
hacer
canciones
По
вечерам
он
обычно
поет
песни
Pues
le
gusta
hacer
observaciones
Ну,
он
любит
делать
наблюдения
De
los
humanos
y
sus
pasiones,
la
mía
es
esta:
Из
людей
и
их
страстей
моя
такова:
Equitación,
cavalgo
el
universo,
voy
a
lomos
del
Funk.
Я
катаюсь
верхом,
я
катаюсь
по
вселенной,
я
катаюсь
на
фанке.
Por
si
no
tienes
educacion
te
hacemos
un
regalo
caro.
На
случай,
если
у
тебя
нет
образования,
мы
сделаем
тебе
дорогой
подарок.
Hip
Hop
vacilón,
no
su
suena
a
ningún
palo
raro.
Хип-хоп
колеблется,
это
не
похоже
ни
на
какую
странную
палочку.
Si
estás
viciado
a
esto
como
yo,
estás
de
suerte.
Если
ты
порочен
в
этом,
как
и
я,
тебе
повезло.
Muerte
a
los
que
dicen
que
el
Funk
está
en
peligro
de
muerte.
Смерть
тем,
кто
говорит,
что
Фанк
находится
в
смертельной
опасности.
Porque
el
gusano
ya
salió
a
la
superficie,
Потому
что
червь
уже
выбрался
на
поверхность,
Con
un
nuevo
códice,
deja
que
lo
descodifique.
С
новым
кодом,
позвольте
мне
расшифровать
его.
Nueva
ordenes,
para
los
jovenes,
Новые
порядки,
для
молодых,
Lo
mejor
que
les
pueda
recomendar
para
sus
cocktailes
Лучшее,
что
я
могу
порекомендовать
им
для
их
коктейлей
Es
esta
vieja
droga
pasada
de
moda,
Это
старый
старомодный
наркотик,
Si
las
nuevas
chicas
quieren
provar,
ya
la
tengo
toda.
Если
новые
девушки
захотят
проверить,
у
меня
все
готово.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rubén Cuevas García
Album
Previo
date of release
09-10-2015
Attention! Feel free to leave feedback.