Kashif - Help Yourself to My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kashif - Help Yourself to My Love




Help Yourself to My Love
Laisse-toi aller à mon amour
Ooh baby, baby
Oh bébé, bébé
Pressure is rising
La pression monte
Girl you got me whole before your love
Chérie, tu m'as eu tout entier avant ton amour
So hypnotizing
Tellement hypnotique
(Your love has taken over me)
(Ton amour m'a envahi)
Don't waste a moment more
Ne perds pas une minute de plus
Oh, if you want me
Oh, si tu me veux
Baby just close the door
Bébé, ferme juste la porte
And come over here
Et viens ici
(Help yourself to my love)
(Laisse-toi aller à mon amour)
Don't hold back your love, on me, baby
Ne retiens pas ton amour pour moi, bébé
(Have your way with my love)
(Fais ce que tu veux avec mon amour)
Girl release your love on me
Chérie, libère ton amour pour moi
Girl you're too much
Chérie, tu es trop bien
Killing me gently with your love
Tu me tues doucement avec ton amour
You've got me too much, baby
Tu me possèdes trop, bébé
(That is my blood rushing through me)
(C'est mon sang qui coule en moi)
Girl take the liberty
Chérie, prends la liberté
Oh, if you want me
Oh, si tu me veux
Release our fantasies, baby
Libère nos fantasmes, bébé
Oh, oh, and come over here
Oh, oh, et viens ici
And (help yourself to my love)
Et (laisse-toi aller à mon amour)
Don't hold back your love on me, baby
Ne retiens pas ton amour pour moi, bébé
(Have your way with my love)
(Fais ce que tu veux avec mon amour)
Girl release your love on me, oh
Chérie, libère ton amour pour moi, oh
(Help yourself to my love)
(Laisse-toi aller à mon amour)
Don't hold back your love on me, baby
Ne retiens pas ton amour pour moi, bébé
(Have your way with my love)
(Fais ce que tu veux avec mon amour)
Girl release your love on me
Chérie, libère ton amour pour moi
I can picture you and me, oh
Je peux te voir et moi, oh
Living out our fantasies
Vivre nos fantasmes
You're so bad, baby
Tu es tellement mauvaise, bébé
You're the best love I've ever had
Tu es le meilleur amour que j'ai jamais eu
(Take a little bit of my love if you want me)
(Prends un peu de mon amour si tu me veux)
Take a little bit of my love if you want, love
Prends un peu de mon amour si tu veux, amour
(Take a little bit of my love if you want me baby)
(Prends un peu de mon amour si tu me veux bébé)
Take a little bit of my love if you want me baby
Prends un peu de mon amour si tu me veux bébé
(Take a little bit of my love if you want)
(Prends un peu de mon amour si tu veux)
Take a little bit of my love if want
Prends un peu de mon amour si tu veux
(Take a little bit, take a little bit)
(Prends un peu, prends un peu)
Take a little bit of my love if you want
Prends un peu de mon amour si tu veux
(Help yourself to my love)
(Laisse-toi aller à mon amour)
Don't hold back your love on me, baby
Ne retiens pas ton amour pour moi, bébé
(Take a little bit of my love if you want)
(Prends un peu de mon amour si tu veux)
(Have your way with my love)
(Fais ce que tu veux avec mon amour)
Girl release your love, on me
Chérie, libère ton amour, pour moi
(Baby, baby)
(Bébé, bébé)
(Help yourself to my love)
(Laisse-toi aller à mon amour)
(Oh I got to help myself)
(Oh, je dois me laisser aller)
Don't hold back your love on me
Ne retiens pas ton amour pour moi
(Take a little bit of my love if you want, oh)
(Prends un peu de mon amour si tu veux, oh)
(Have your way with my love)
(Fais ce que tu veux avec mon amour)
(Oh, oh, baby, oh, oh baby)
(Oh, oh, bébé, oh, oh bébé)
(Oh baby, all, all night)
(Oh bébé, toute, toute la nuit)
Don't release your love on me, say it baby
Ne libère pas ton amour pour moi, dis-le bébé
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais





Writer(s): Jones Paul Laurence


Attention! Feel free to leave feedback.