Kasper Bjørke Featuring Sísý Ey - Apart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kasper Bjørke Featuring Sísý Ey - Apart




Apart
Apart
Everything we used to be
Tout ce que nous étions
Has been taken from me
M'a été enlevé
Everything we used to be
Tout ce que nous étions
Is no longer with me
N'est plus avec moi
And all the pain I used to feel
Et toute la douleur que j'avais
Is no longer real
N'est plus réelle
Only that I believe
Seul le fait que je crois
It's beginning to heal
Que cela commence à guérir
Nothing's going to trouble my heart, now that we have grown apart Please forgive me
Rien ne va troubler mon cœur, maintenant que nous nous sommes séparés S'il te plaît pardonne-moi
Please forgive me
S'il te plaît pardonne-moi
Nothing's going to worry me
Rien ne va m'inquiéter
I'm letting go
Je lâche prise
Nothing's going to worry me
Rien ne va m'inquiéter
I'm letting go
Je lâche prise
Everything we used to be
Tout ce que nous étions
Has been taken from me
M'a été enlevé
Everything we used to be
Tout ce que nous étions
Is no longer with me
N'est plus avec moi
All the pain I used to feel
Toute la douleur que j'avais
Is no longer real (is no longer real)
N'est plus réelle (n'est plus réelle)
Only that I believe
Seul le fait que je crois
Is beginning to heal
Commence à guérir
Nothing's going to trouble my heart, now that we have grown apart Please forgive me
Rien ne va troubler mon cœur, maintenant que nous nous sommes séparés S'il te plaît pardonne-moi
Please
S'il te plaît
Please forgive me
S'il te plaît pardonne-moi
Nothing's going to trouble my heart, now that we have grown apart
Rien ne va troubler mon cœur, maintenant que nous nous sommes séparés





Writer(s): Kasper Bjoerke, Elin Eythorsdottir, Sigridur Eythorsdottir, Fridfinnur Sigurdsson, Elisabet Eythorsdottir


Attention! Feel free to leave feedback.