Lyrics and translation Kat Frankie - Finite
Ooo,
Aaa
...
ООО,
ААА
...
You're
gonna
catch
a
cold
in
the
rain
Ты
простудишься
под
дождем.
I
can't
explain
Я
не
могу
объяснить.
With
every
movement,
every
step
nearer
С
каждым
движением,
с
каждым
шагом
все
ближе.
So
I
watch
you
get
into
your
car
Поэтому
я
смотрю,
как
ты
садишься
в
машину.
This
street
and
the
next
streets
Эта
улица
и
соседние
улицы.
Not
far
enough
Недостаточно
далеко
So
I
can
be
save
Так
что
я
могу
быть
спасен
And
only
when
I
look
at
you
И
только
когда
я
смотрю
на
тебя.
With
the
review
С
обзором
Still
bleeding
Все
еще
кровоточит.
From
perspective
С
точки
зрения
перспективы
Yet
you
be
something
much
smaller
И
все
же
ты
будешь
чем-то
гораздо
меньшим.
Get
to
call
it
most
trivial
Назовем
это
самым
тривиальным.
Get
to
put
it
down
to
a
lesson
learned
Отнеси
это
к
усвоенному
уроку
Put
it
down
to
experience
Отнеси
это
к
опыту.
Still
it
took
me
too
long
И
все
же
это
заняло
у
меня
слишком
много
времени
And
it
took
me
not
long,
long
enough
И
это
заняло
у
меня
совсем
немного
времени.
Now,
when
I
get
out
much
Теперь,
когда
я
много
выхожу
из
дома
It
ended
as
it
started
Все
закончилось
так
же,
как
и
началось.
And
I'm
startled,
then
awake
Я
вздрагиваю,
а
потом
просыпаюсь.
See
the
poultry,
see
the
rake,
Видишь
птицу,
видишь
грабли,
Shiver
and
desire
shake
you
Дрожь
и
желание
сотрясают
тебя.
Keep
taking
advantage
Продолжай
пользоваться
преимуществом.
See
the
bruises,
see
the
bandage
Посмотри
на
синяки,
посмотри
на
повязку.
I'll
manage
with
the
aching
Я
справлюсь
с
болью.
I
won't
call
you
Я
не
буду
звонить
тебе.
But
can
I
call
it
most
trivial
Но
могу
ли
я
назвать
это
самым
банальным?
Can
I
put
it
down
to
a
lesson
learned
Могу
ли
я
списать
это
на
усвоенный
урок
(Can
I)
Put
it
down
to
experience
(Могу
ли
я)
отнести
это
к
опыту
Still
it
took
me
too
long
И
все
же
это
заняло
у
меня
слишком
много
времени
And
it
took
me
not
long
И
это
не
заняло
у
меня
много
времени.
It
took
me
too
long
Это
заняло
у
меня
слишком
много
времени.
And
it
took
me
not
long
И
это
не
заняло
у
меня
много
времени.
It
took
me
too
long
Это
заняло
у
меня
слишком
много
времени.
And
it
took
me
not
long
И
это
не
заняло
у
меня
много
времени.
It
took
me
too
long
Это
заняло
у
меня
слишком
много
времени.
And
it
took
me
not,
not,
not
long
enough
И
это
заняло
у
меня
совсем
немного
времени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kat Frankie
Attention! Feel free to leave feedback.