Lyrics and translation Katia Guerreiro - Aqui

Aqui neste jardim onde me sento
Ar fresco onde respiro a madrugada
Às vezes, vez em quando, sopra o vento
Mas de ti o que resta é quase nada

De ti o que resta é quase nada

A sombra não engana a solidão
Fui eu que te escolhi neste lugar
E escondo do meu próprio coração
A vontade sem fim de te encontrar

A vontade sem fim de te encontrar

Aqui neste jardim onde me sento
Nem água mata a sede dos desejos
Mas lava dentro em mim o desalento
Saudades infinitas dos teus beijos

Saudades infinitas dos teus beijos

As flores tão desertas de saudade
Cansadas, como eu, de estar aqui
Pudesse eu conquistar a liberdade
P'ra me sentir de novo ao pé de ti

Pudesse eu conquistar a liberdade
P'ra me sentir de novo ao pé de ti

Здесь, в этом саду, где я сижу
Свежий воздух, где дышу заря
Иногда, когда дует ветер
Но от тебя, что остается почти ничего

У тебя осталось почти ничего

Тень не обманывает, одиночество
Я сделал, что я избрал тебя в этом месте
И скрываю моего собственного сердца
Желание без того, чтобы тебя найти

Желание без того, чтобы тебя найти

Здесь, в этом саду, где я сижу
Ни воды, способной утолить жажду желаний
Но лава внутри меня отчаяние
Тоска бесконечных твоих поцелуев

Тоска бесконечных твоих поцелуев

Цветы, столь же пустынных тоска
Устал, как я быть здесь
Мог бы я завоевать свободу
P'ra меня чувствовать себя снова на ноги тебя

Мог бы я завоевать свободу
P'ra меня чувствовать себя снова на ноги тебя