Lyrics and translation Katia Guerreiro - Rosa Vermelha (Ao Vivo)

Trago uma rosa-vermelha
Aberta dentro do peito
Já não sei se é comigo
Se é contigo que eu me deito

A minha rosa-vermelha
Mais parece uma romã
Pois quando aberta de noite
Não se fecha de manhã

Trago uma rosa-vermelha
Na minha boca encarnada
Quem me dera ser abelha
Na tua boca fechada

Trago uma rosa-vermelha
Não preciso de mais nada

Pus uma rosa vermelha
Na fogueira do teu rosto
Mereço ser condenada
Por crime de fogo posto

A minha rosa-vermelha
Que é minha condenação
Condenada a vida inteira
À fogueira da paixão

Trago uma rosa-vermelha
Atrevida e perfumada
É uma rosa vaidosa
A minha rosa encarnada

Trago uma rosa-vermelha
Não preciso de mais nada

Trago uma rosa-vermelha
Não preciso de mais nada

Avec les paroles et la musique
D'un grand ami Paulo Valentim, Segredos

Я приношу розово-красную
Открытая внутри груди
Я больше не знаю, со мной ли это
Если это с тобой, я ложусь

Моя красная роза
Больше похоже на гранат
Потому что, когда он открыт ночью,
Не закрывается утром

Я приношу розово-красную
В моем воплощенном рту,
Хотел бы я быть пчелой,
В твоем закрытом рту

Я приношу розово-красную
Мне больше ничего не нужно.

Я положил красную розу,
На костре твоего лица,
Я заслуживаю быть осужденным
За поджог преступления

Моя красная роза
Что это мое осуждение
Обречена на всю жизнь
К костру страсти

Я приношу розово-красную
Нахальный и ароматный
Это тщеславная Роза
Моя воплощенная Роза

Я приношу розово-красную
Мне больше ничего не нужно.

Я приношу розово-красную
Мне больше ничего не нужно.

Avec les paroles et la musique
D'un grand ami Paulo Valentim, секреты