Katinguelê - Abre o Jogo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Katinguelê - Abre o Jogo




Fica no seu canto e não diz nada
Сидит в своем углу и ничего не говорит
chateada comigo eu notei
Реально расстроен со мной, я заметил,
Mais sem saber o que fiz é difícil concertar
Еще не зная, что я сделал это трудно, избавит от
Concerteza não é nada sério
Конечно, нет ничего серьезного
Tudo o que eu quero é saber onde errei
Все, что я хочу, это знать, где ошибся
Vai piorar se ficarmos assim sem conversar
Будет хуже, если мы останемся так без разговоров
Qualquer coisa que eu faço te deixa irritada
Все, что я делаю, оставляет раздражение
E assim do nada você vai saindo
И так вы ничего не будет, выходит
Tem alguma coisa acontecendo eu te pedindo
Есть что-то происходит я я прошу вас
Abre o jogo estranho o seu comportamento
Открывает игру тут странно его поведение
O final de um relacionamento é bem assim
В конце концов отношения-это хорошо, так
Fala pra mim te perdendo
- Расскажи мне, я тебя теряю
Abre o jogo não me deixe pensando besteira
Открывает игру, не оставляй меня, думая, фигня
Diz que é fase ruim passageira e nada mais
Говорит, что это этап плохо прихоти и ничего более
Que a nossa paz voltando
Что наш мир уже тут, возвращаясь
Nosso amor em crise e eu te amando
Наша любовь в кризис, и я тебя люблю
Qualquer coisa que eu faço te deixa irritada
Все, что я делаю, оставляет раздражение
E assim do nada você vai saindo
И так вы ничего не будет, выходит
Tem alguma coisa acontecendo eu te pedindo
Есть что-то происходит я я прошу вас
Abre o jogo estranho o seu comportamento
Открывает игру тут странно его поведение
O final de um relacionamento é bem assim
В конце концов отношения-это хорошо, так
Fala pra mim te perdendo
- Расскажи мне, я тебя теряю
Abre o jogo não me deixe pensando besteira
Открывает игру, не оставляй меня, думая, фигня
Diz que é fase ruim passageira e nada mais
Говорит, что это этап плохо прихоти и ничего более
Que a nossa paz voltando
Что наш мир уже тут, возвращаясь
Abre o jogo estranho o seu comportamento
Открывает игру тут странно его поведение
O final de um relacionamento é bem assim
В конце концов отношения-это хорошо, так
Fala pra mim te perdendo
- Расскажи мне, я тебя теряю
Abre o jogo não me deixe pensando besteira
Открывает игру, не оставляй меня, думая, фигня
Diz que é fase ruim passageira e nada mais
Говорит, что это этап плохо прихоти и ничего более
Que a nossa paz voltando
Что наш мир уже тут, возвращаясь
Nosso amor em crise e eu te amando
Наша любовь в кризис, и я тебя люблю





Writer(s): Valtinho Jota


Attention! Feel free to leave feedback.