Lyrics and translation Katy Garbi - I Agapas I Fevgis

Ίδια η μοναξιά μαζί σου και χωρίς
Δίπλα μου και απών μονάχα εσύ μπορείς
Κάρτα που μ' αυτή με ξόδεψες η μικρή μας διαδρομή
Όλα θες να τα 'χεις λες και υποχωρείς
Όλα σου ανήκουν λες και αναιρείς
Κι όλα όσα κοντά μας κράτησαν βρίσκεις τρόπο να σκορπάς
Ή αγαπάς η φεύγεις στη μέση μη σταθείς
Ή αγαπάς ή φεύγεις στη μέση δεν μπορείς
Στα διλήμματα σου μέχρι το λαιμό
δύσκολα να κάνεις ότι είν' απλό
Κι ό, τι θα μας απογείωνε βρίσκεις τρόπο να χαλάς
Ή αγαπάς η φεύγεις στη μέση μη σταθείς
Ή αγαπάς ή φεύγεις στη μέση δεν μπορείς
Ή αγαπάς η φεύγεις στη μέση μη σταθείς
Ή αγαπάς ή φεύγεις στη μέση δεν μπορείς...

Само одиночество с тобой и без тебя
Рядом со мной и в отсутствии только ты можешь
Открытка, с которой ты провел мое маленькое путешествие
Ты хочешь, чтобы все было так, как будто ты отступаешь
Все принадлежит тебе, как будто ты разрушаешь
И все, что близко к нам, ты находишь способ разбросать
Или люби, или уходи посередине, не стой
Либо ты любишь, либо уходишь посередине, ты не можешь
В твоих дилеммах по самую рукоять
трудно делать то, что просто.
И что бы ни заставило нас расстаться, ты найдешь способ расстаться.
Или люби, или уходи посередине, не стой
Либо ты любишь, либо уходишь посередине, ты не можешь
Или люби, или уходи посередине, не стой
Либо люби, либо уходи посередине, ты не можешь...