Katy Tiz - Whistle (While You Work It) [Wiwek Remix] - translation of the lyrics into Russian
Katy Tiz Whistle (While You Work It) [Wiwek Remix]

Katy Tiz - Whistle (While You Work It) [Wiwek Remix]

Lyrics and translation Katy Tiz - Whistle (While You Work It) [Wiwek Remix]




My day one rule
Мое правило первого дня
Is keeping my cool
Это помогает мне сохранять хладнокровие
Even if I'm broken up
Даже если я разбит
If you blow my high
Если ты подорвешь мой кайф
You won't see me cry
Ты не увидишь, как я плачу
Gotta whistle while you work it
Надо свистеть, пока ты этим занимаешься
That's why you gotta
Вот почему ты должен
Never let them see you down, see you down
Никогда не позволяй им видеть тебя подавленным, видеть тебя подавленным
Whoa o whoa, yeah
Эй, о, эй, да
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
And whistle while you work it
И насвистывай, пока работаешь
Whistle while you work it
Свисти, пока работаешь с ним
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
Just whistle while you work it
Просто свисти, пока работаешь
Rain rain go away
Дождь, дождь, уходи
I can feel a cloud hangin' over me, over me
Я чувствую, как надо мной нависает облако, надо мной
Same shit different day
Одно и то же дерьмо в другой день
Do they get a kick outta pushin' me, pushin' me
Получают ли они удовольствие от того, что давят на меня, давят на меня
Got lost in my head
Потерялся в моей голове
Then my brother said
Тогда мой брат сказал
Take a breath, don't you worry child
Сделай вдох, не волнуйся, дитя мое.
Cause you know where ya from
Потому что ты знаешь, откуда ты родом
So keep moving on
Так что продолжайте двигаться дальше
And go throw on a Chelsea smile
И иди, изобрази улыбку Челси
My day one rule
Мое правило первого дня
Is keeping my cool
Это помогает мне сохранять хладнокровие
Even if I'm broken up
Даже если я разбит
If you blow my high
Если ты подорвешь мой кайф
You won't see me cry
Ты не увидишь, как я плачу
Gotta whistle while you work it
Надо свистеть, пока ты этим занимаешься
That's why you gotta
Вот почему ты должен
Never let them see you down, see you down
Никогда не позволяй им видеть тебя подавленным, видеть тебя подавленным
Whoa o whoa, yeah
Эй, о, эй, да
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
And whistle while you work it
И насвистывай, пока работаешь
Whistle while you work it
Свисти, пока работаешь с ним
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
Just whistle while you work it
Просто свисти, пока работаешь
Brush brush, brush it off
Почисти щеткой, смахни это
I will never let this shit weigh me down, weigh me down
Я никогда не позволю этому дерьму давить на меня, давить на меня
Don't cry, dry your eyes
Не плачь, вытри глаза.
Keep your chin up and leave it all behind, all behind
Держи голову выше и оставь все это позади, все позади
Got lost in my head
Потерялся в моей голове
Then my brother said
Тогда мой брат сказал
Take a breath, don't you worry child
Сделай вдох, не волнуйся, дитя мое.
Cause you know where ya from
Потому что ты знаешь, откуда ты родом
So keep moving on
Так что продолжайте двигаться дальше
And go throw on a Chelsea smile
И иди, изобрази улыбку Челси
My day one rule
Мое правило первого дня
Is keeping my cool
Это помогает мне сохранять хладнокровие
Even if I'm broken up
Даже если я разбит
If you blow my high
Если ты подорвешь мой кайф
You won't see me cry
Ты не увидишь, как я плачу
Gotta whistle while you work it
Надо свистеть, пока ты этим занимаешься
That's why you gotta
Вот почему ты должен
Never let them see you down, see you down
Никогда не позволяй им видеть тебя подавленным, видеть тебя подавленным
Whoa o whoa, yeah
Эй, о, эй, да
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
And whistle while you work it
И насвистывай, пока работаешь
Whistle while you work it
Свисти, пока работаешь с ним
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
Just whistle while you work it
Просто свисти, пока работаешь
Tune out of your darker side
Отключись от своей темной стороны
Regret, revenge, will eat you up inside
Сожаление, месть съедят тебя изнутри
Head up, work that dignity
Выше голову, проявляй это достоинство
Let it bounce, let it fly, and make them history
Позвольте им подпрыгивать, позвольте им летать и сделайте их историей
If you put in work, whistle while you work it
Если вы принимаетесь за работу, свистите во время нее
If you put in work, whistle while you work it
Если вы принимаетесь за работу, свистите во время нее
If you put in work, whistle while you work it
Если вы принимаетесь за работу, свистите во время нее
If you put in work, whistle while you work it
Если вы принимаетесь за работу, свистите во время нее
My day one rule
Мое правило первого дня
Is keeping my cool
Это помогает мне сохранять хладнокровие
Even if I'm broken up
Даже если я разбит
If you blow my high
Если ты подорвешь мой кайф
You won't see me cry
Ты не увидишь, как я плачу
Gotta whistle while you work it
Надо свистеть, пока ты этим занимаешься
That's why you gotta
Вот почему ты должен
Never let them see you down, see you down
Никогда не позволяй им видеть тебя подавленным, видеть тебя подавленным
Whoa o whoa, yeah
Эй, о, эй, да
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
And whistle while you work it
И насвистывай, пока работаешь
Whistle while you work it
Свисти, пока работаешь с ним
Gotta smile while you're hurting
Нужно улыбаться, когда тебе больно
Just whistle while you work it
Просто свисти, пока работаешь




Writer(s): Katy Tizzard, Jorge Menezes, Tropkillaz, Jonathan Rotem, Emily Warren, Jeremy Dussolliet, Tim Sommers, Teal Douville
Katy Tiz - Whistle (While You Work It) [The Remixes]
Album
Whistle (While You Work It) [The Remixes]
date of release
17-03-2015

1 Whistle (While You Work It) [Dave Aude Remix]
2 Whistle (While You Work It) [Ricky Mears Remix]
3 Whistle (While You Work It) [Joshua Walter Remix]
4 Whistle (While You Work It) [Morlando Remix]
5 Whistle (While You Work It) [Wiwek Remix]
Attention! Feel free to leave feedback.