Lyrics and translation Andrade feat. Kawe & Aldeia Records - Rubi
Seu
olho
é
tão
cristalino
tipo
água
do
mar
Ваш
глаз
так
же
кристаллического
типа
морской
воды
Hipnotiza
com
o
verde,
do
beck,
do
olhar
Завораживает
с
зеленым,
бек,
взгляд
Cê
me
faz
delirar
no
rap
de
improviso
Доверие
делает
меня
безумно
в
рэп-экспромт
E
me
faz
te
beijar
com
esse
teu
sorriso
И
делает
меня
поцеловать
тебя
этот
твой,
улыбка
É
a
baixinha
que
consegue
me
deixar
nas
alturas
Это
малыш,
который
может
оставить
меня
в
вышних
Sua
presença
dá
mais
brisa
do
que
a
branca
pura
Его
присутствие
дает
больше
ветер,
чем
чисто
белый
Eu
gosto
do
jeito
que
dança,
quando
rebola,
balança
Мне
нравится,
как
танец,
когда
в
mass
effect,
весы
Com
o
cabelo
bagunçado,
amarrado
ou
com
tranças
Волосы
грязные,
связали,
или
с
косами
Me
deixa
a
pampa
com
seu
jeito
Gangstar
de
caminhar
Мне
оставляет
pampa
со
свойственным
Gangstar
ходить
Coração
pula
quando
vejo
a
sua
bochecha
corar
Сердце
подскакивает,
когда
я
вижу
его
щеке,
нежно-розовый
Me
faz
pensar
que
te
amo,
te
quero
aqui
do
meu
lado
de
mão
dada
Заставляет
меня
думать,
что
я
люблю
тебя,
хочу,
чтобы
ты
здесь,
рядом
со
мной
рука
об
руку
Passa
um
pano
e
foge
de
vários
enquadro
Проходит
тканью,
и
убегает
из
различных
enquadro
O
beijo
aveludado
me
faz
pensar
no
seu
lábio
Поцелуй
бархатистой
заставляет
меня
думать,
в
губе
Deixa
o
malandro
bobo
mesmo
com
a
lábia
do
sábio
Оставляет
мошенник
глупо
даже
с
многословны
мудрого
O
que
eu
queria
agora
era
só
um
tempo
pra
gente
То,
что
я
хотела
сейчас
это
было
просто
время,
для
нас,
Olhar
seu
cabelo
de
fogo
enquanto
o
clima
fica
quente
Взгляд
его
волосы
огонь,
а
погода
становится
теплой
É
diferente,
não
enjôo
mesmo
com
o
passar
das
horas
Другой,
не
тошнит,
даже
с
течением
регистрации
Um
tapa
servido
no
ouvido
é
melhor
do
que
te
ver
ir
embora
Пощечину
подается
на
наушники
лучше,
чем
увидеть
тебя
уйти
Agora,
me
encontro
pensando
em
você,
Теперь,
я
стою,
думая
о
вас,
Cê
partiu
e
eu
já
tô
com
vontade
de
te
ver
Рус
пошел
и
я
уже
да
и
паж
Cola
comigo,
fazer
um
rolê
de
bike
e
cachaça
Клей
со
мной,
сделать
rolê
de
bike
и
ром
Fumar
um
cháina
na
varanda
enquanto
cê
me
abraça
Курить
cháina
на
балкон,
а
из
художественной
меня
обнимает
Jogar
o
colchão
no
chão
e
tranzar
enquanto
o
tempo
passa
Бросить
матрац
на
пол
и
tranzar
в
то
время
как
время
проходит
Ir
pro
ato
pra
ação
jogar
Molotov
reação
Go
pro
акт
pra
действие
играть
Молотова
реакции
Fazer
o
que
a
gente
gosta,
se
nois
tá
junto
é
isso
mesmo
Делать
то,
что
нравится
людям,
если
бы
тут
вместе,
это
же
Corpos
e
cabeças
que
juntas
vão
desenvolvendo
Тела
и
головы,
которые
вместе
идут
разработка
O
fruto
amadurecendo
cada
um
no
seu
momento
Плод
созревает
каждый
в
свое
время
A
evolução
de
um
pra
outro
serve
de
exemplo...
Эволюция,
ты
с
другой,
подают
пример...
Meu
plano
A
é
te
fazer
feliz
Мой
план,
как
это
сделать
тебя
счастливой
O
meu
plano
B
é
o
susseso
do
plano
A,
nega
Мой
план
B-это
susseso
плана,
отрицает
O
meu
plano
C
é
botar
pra
foder
Мой
план
C,
- это
она
в
тебя
ебать
E
se
caso
der
tudo
errado
eu
não
vou
voltar
И
если
дело
пойдет
все
не
так,
я
не
буду
возвращаться
Ela
curti
um
Rap,
um
Funk,
um
Samba
Она
получала
удовольствие
от
своей
Рэп,
Фанк,
Самба
Intelectual
essa
mina
Le
Nietzsche
Интеллектуальной
эта
шахта
Le
Ницше
Ela
me
afronta
em
qualquer
treta
Она
поносит
меня
в
любой
фигня
Nois
num
lugar
afrodisíaco
na
cama
ela
é
Afrodite
Упор
на
место
афродизиак
в
постели
она
Афродиты
Como
não
me
apaixonar
pela
morena
calça
larga
Как
мне
не
полюбить
по-морена
брюки
широкого
Como
se
não
bastasse
ela
bota
um
decote
Как
будто
этого
было
недостаточно,
она
ботинка
декольте
Mulher
bonita
mexe
com
o
meu
coração
Красивая
женщина
пробуждает
в
моем
сердце
Agora
entendi
a
situação
do
Seu
Jorge
Теперь
я
понимаю,
что
ситуация
Его
Jorge
Descreveria
você
em
linhas
as
vezes
Описал
бы
вы
на
линии
раз
Penso
que
isso
é
só
umas
brisa
minha
Я
думаю,
что
это
только
друг
мой
ветер
Mas
quando
penso
em
você,
a
mão
junta
com
a
caneta
Но
когда
я
думаю
о
вас,
рука
соединена
с
пером
E
a
letra
se
escreve
sozinha
И
буква
пишется
в
одиночку
Quero
saber
quando
eu
vou
deixar
de
sonhar
Я
хочу
знать,
когда
я
перестану
мечтать
E
sentir
de
fato
a
sua
pele
na
minha
И
чувствовать
себя
на
самом
деле
его
кожи
на
моей
Agora
não
dá
pra
voltar
atrás
Теперь
не
dá
pra
вернуться
назад
Porque
eu
já
tô
amando
até
o
jeito
que
cê
caminha
Потому
что
я
уже,
да
и
люблю
до
того,
как
американский
ходит
Ela
envergonhada,
Она
смущена,
Nem
puxava
assunto
mas
seu
olhar
entregava
que
ela
sentia
desejo
Ни
вытягивал
вопрос,
но
его
взгляд
передавал,
что
она
чувствовала
желание
Eu
sabia
que
algo
aconteceria
se
por
acaso
ali
rolasse
um
beijo
Я
знал,
что
что-то
произойдет,
если
случайно
там
rolasse
поцелуй
Mas,
sinceramente
eu
nem
gosto
de
mentira
Но,
если
честно,
я
и
не
люблю
ложь
Juro
que
era
apenas
um
desejo
que
eu
via
Клянусь,
что
было
только
одно
желание,
что
я
видел
Mas
quando
levei
ela
pra
cama
em
quarto
paredes
Но,
когда
я
взял
ее,
для
тебя
кровать
в
номере
стен
A
mina
meiga
virou
a
Mia
Khali
- forniana
Шахты
оцените
повернулся
к
Миа
Хали
- forniana
No
cabelo,
chili
peppers
no
fone
ouvindo
Californication
В
волосах,
chili
peppers
в
наушниках,
слушая
Californication
Safada
no
clima
quente
revira
o
meu
psico
Порочная
в
теплой
погоды
выворачивает
мой
психо
Pede
pra
mim
olhar,
eu
foco
quase
não
pisco
Просит
меня
посмотреть,
я
внимания
почти
не
писко
Mina
vocêcê
é
um
pedaço
de
mal
caminho
Шахты
vocêcê
кусок
едва
пути
Como
não
se
aventurar
no
seu
corpo
paradisíaco
Как
не
углубляясь
в
ваше
тело
райское
Sou
chato
confesso,
cê
é
complicada
e
não
admite
Я
признаюсь,
скучно,
"lang"
является
сложным
и
не
признает
Mas
tu
és
inspiração
pra
cada
love
que
eu
componho
Но
ты
вдохновение,
чтобы
каждая
любовь,
что
я
componho
Em
breve
seremos
ricos
num
apartamento
chique
Скоро
мы
будем
богаты
в
квартире
шикарный
Com
um
casal
de
filhos,
eu
sei
que
sempre
foi
seu
sonho
С
парой
детей,
я
знаю,
что
всегда
была
его
мечта
Meu
plano
A
é
te
fazer
feliz
Мой
план,
как
это
сделать
тебя
счастливой
O
meu
plano
B
é
o
susseso
do
plano
A,
nega
Мой
план
B-это
susseso
плана,
отрицает
O
meu
plano
C
é
botar
pra
fuder
se
Мой
план
C,
- это
она
в
тебя
ебать,
если
Caso
der
tudo
errado
eu
não
vou
voltar
Если
пойдет
все
не
так,
я
не
буду
возвращаться
Eu
não
vou
voltar
Я
не
вернусь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andrade, Kawe Cordeiro Dos Santos, Borge$
Album
Rubi
date of release
23-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.