Kayla Diamond - i should have listened to my friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kayla Diamond - i should have listened to my friends




Parked outside your house
Припаркован у твоего дома.
Where we used to love to fight
Там, где мы любили драться.
I still think of you
Я все еще думаю о тебе.
When I'm driving by at night
Когда я проезжаю мимо ночью
Bittersweet but mostly bitter
Горько-сладкий, но в основном горький.
Memories like poison liquor
Воспоминания как ядовитый ликер
No, I wish I never tasted you
Нет, лучше бы я никогда не пробовал тебя на вкус.
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.
They told me it was gonna end
Мне сказали, что все закончится.
Right when it started
Как раз тогда, когда это началось.
Love makes you crazy
Любовь сводит тебя с ума.
Love makes you numb
Любовь делает тебя бесчувственным.
Love makes you think that you are the one, no
Любовь заставляет тебя думать, что ты единственный, нет.
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.
I wonder how you're doing now
Интересно, как у тебя дела?
Are you still a bandit on the run?
Ты все еще бандит в бегах?
In this glass town (town)
В этом стеклянном городе (городе)
Breaking hearts just for fun
Разбивать сердца просто ради забавы
Wrapped me up around your finger
Обведи меня вокруг пальца.
Got me good and let it linger
Получил меня хорошо и пусть это задержится
No, I'm still not rid of you (you)
Нет, я все еще не избавился от тебя (тебя).
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.
They told me it was gonna end
Мне сказали, что все закончится.
Right when it started
Как раз тогда, когда это началось.
Love makes you crazy
Любовь сводит тебя с ума.
Love makes you numb
Любовь делает тебя бесчувственным.
Love makes you think that you are the one, no
Любовь заставляет тебя думать, что ты единственный, нет.
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.
I hope that you're okay
Надеюсь, с тобой все в порядке.
And I hope to see you happy one day
И я надеюсь, что однажды увижу тебя счастливой.
And when that day will come (oh, oh)
И когда этот день настанет (о, о!)
You'll see that this was dumb
Ты увидишь, что это было глупо.
Right now
Прямо сейчас
Right now
Прямо сейчас
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.
They told me it was gonna end
Мне сказали, что все закончится.
I should have listened to my friends (I should have listened to my friends)
Я должен был слушать своих друзей должен был слушать своих друзей).
They told me it was gonna end
Мне сказали, что все закончится.
Right when it started (right when it started)
Right when it started (right when it started)
Love makes you crazy
Любовь сводит тебя с ума.
Love makes you numb (love makes you crazy)
Любовь сводит тебя с ума (любовь сводит тебя с ума).
Love makes you think that you are the one, no
Любовь заставляет тебя думать, что ты единственный, нет.
I should have listened to my friends (yeah, yeah)
Я должен был слушать своих друзей (да, да).
I should have listened to my friends (I should have listened to my friends)
Я должен был слушать своих друзей должен был слушать своих друзей).
They told me it was gonna end (they told me it was gonna end)
Они сказали мне, что это закончится (они сказали мне, что это закончится).
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.
They told me it was gonna end
Мне сказали, что все закончится.
Right when it started
Как раз тогда, когда это началось.
Love makes you crazy
Любовь сводит тебя с ума.
Love makes you numb
Любовь делает тебя бесчувственным.
Love makes you think that you are the one, no
Любовь заставляет тебя думать, что ты единственный, нет.
I should have listened to my friends
Я должен был прислушаться к своим друзьям.





Writer(s): Steve Molella, Kayla Diamond


Attention! Feel free to leave feedback.