Lyrics and translation Kayra - Haziranda Vurulmak

Elimde gitmek kaldı bi′ tek
Elbet giderim elbet elbet
Şimdi bileklerimde tarihi bir hezimet denizler belircek
Fırlattık duvara bıçaklar, girdiğimiz türlü kumarlar
Zarlar, barbutun tarihini yazdığımız altın anlar
5 litre şarap, şehri deldik şuuru kaybedip kuytularda
Ben her gün, aradım olmayan birini sanki bul'cakmışım gibi
Rüzgâr, sabaha karşı beş, gökyüzünde gördüğüm en büyük ay
Kalakaldım or′da kanlı bir kaldırımda kendimden uzakta
Haziranda vurulmak, yeryüzünde hapsolmak
Kutsal bi' tutsak gibi susmak, sonsuz suskunluk kuşanmak her gün
Demir attım, gözü arkada kalmış babaların evhamlarına
Kapkara şarkılar çalan atlı bir tramvay geçer sokaktan
Kaydı şirazem yoksul bi' müzisyenin cenazesinden dönerken
İçimdeki kahır ölü gibi ağır
Bağır kendi karanlığına bi′ haykır
Genzimdeki cehennem kadar yakar mı sanki beni ateşler
Soluğum soğuk bi′ sokak gibi soluk
Göğsümde kahreden boşluk

Her gün, her gün istedim kendimden uzak ve sade bir gün
Göğsümde gökyüzünü güz güneşlerine kattım yürüdüm tüm gün
Kendi küllerimden doğdum, kendi küllerimle boğuldum
Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum
Her gün, her gün istedim kendimden uzak ve sade bir gün
Göğsümde gökyüzünü güz güneşlerine kattım yürüdüm tüm gün
Kendi küllerimden doğdum, kendi küllerimle boğuldum
Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum
(Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum)
(Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum)

Çirkini tasvir ister ustalık
Emin ol bak suratım başyapıt
Burnum yüzümün Orta Doğu'su
Gözlerimin çukuru kan dolu
Salı günleri sancılı sanrılar
Öğlen sarısıyla kucaklar
Beynimde durmadan fokurdayan kapkaranlık bataklıklar
Eli kolu bağlı bi′ mahkum gibi bu da net günler
Reflekslerini test eder
Seni mest ederken eklemlerine kadar titreten bu kabuslar bazen
Kollarında korkunç dövmeler
Mavi çarşaflı ranzalarda bitmez gibi gözüken dehşet günler
Tüm çivileri söktüm tabuttan
Dişlerimde gürültülerle gül
Benim ürkünç dürtülerimi hep işte böyle gül düşleri çürüttü
Bakakaldım arkasından, yol kenarlarındaki mezarcılar
Dipsiz kuyuların hengamesinde darda kalanları onlar yazar
Kendinden ümidi kesmişlerin akşamları çağırıyor bazen beni
"Elimde gitmek kaldı bi' tek" deyişim de tam bu yüzdendir
Güneşin ilk ışıklarıyla gördüler, sokak köpekleri başında
Saçlarında kurumuş kan, haziranda vurulmak

Her gün, her gün istedim kendimden uzak ve sade bir gün
Göğsümde gökyüzünü güz güneşlerine kattım yürüdüm tüm gün
Kendi küllerimden doğdum, kendi küllerimle boğuldum
Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum

Her gün, her gün istedim kendimden uzak ve sade bir gün
Göğsümde gökyüzünü güz güneşlerine kattım yürüdüm tüm gün
Kendi küllerimden doğdum, kendi küllerimle boğuldum
Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum
(Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum)
(Gülüşümde bir yalnızlık, haziranda vuruldum)

У меня осталось только уйти
Конечно, конечно, я поеду, конечно
Теперь на моих запястьях появится море исторического разреза
Мы бросили ножи в стену, азартные игры, в которые попадаем
Кости, золотые моменты, когда мы пишем историю кости
5 литров вина, мы пронзили город, потеряли сознание и оказались в укромных уголках
Я искал каждый день, как будто собирался найти кого-то, кто этого не сделал
Ветер, пять утра, самая большая луна, которую я когда-либо видел в небе
Я остался на кровавом тротуаре вдали от себя
Застрелить в июне, запереть на земле
Каждый день молчать, как святой пленник, иметь вечную тишину
Я встал на якорь и позаботился о том, чтобы отцы были отсталыми.
По улице проходит конный трамвай, играющий черные песни
Когда его запись возвращалась с похорон столь бедного музыканта
Каир во мне тяжелый, как мертвый
Кричи, кричи на свою тьму.
Будет ли он гореть, как ад, как будто он стреляет в меня?
Мое дыхание бледное, как холодная улица
Разрушительная пустота в моей груди

Каждый день, каждый день я хотел далекого от себя и простого дня
На груди я включил небо в осеннее солнце, ходил весь день
Я родился из собственного пепла, утонул в собственном пепле
Одиночество в моей улыбке, меня подстрелили в июне
Каждый день, каждый день я хотел далекого от себя и простого дня
На груди я включил небо в осеннее солнце, ходил весь день
Я родился из собственного пепла, утонул в собственном пепле
Одиночество в моей улыбке, меня подстрелили в июне
(Одиночество в моей улыбке, меня застрелили в июне)
(Одиночество в моей улыбке, меня застрелили в июне)

Хотите изобразить уродливое мастерство
Уверяю тебя, мое лицо - шедевр.
Мой нос - Ближний Восток моего лица.
Мои глаза полны крови
Болезненные заблуждения по вторникам
Обнимет желтым в полдень
Темные болота, которые постоянно обжигают в моем мозгу
Как заключенный со связанными руками, это четкие дни.
Проверяет ваши рефлексы
Иногда эти кошмары заставляют тебя дрожать до твоих суставов, когда ты в восторге
Ужасные татуировки на руках
Ужасные дни, которые, похоже, не заканчиваются на двухъярусных кроватях с синими простынями
Я вывернул все гвозди из гроба
Смейся с шумом в моих зубах
Вот как всегда эти розовые сны опровергали мои жуткие порывы
Я посмотрел сзади, могильщики на обочинах дорог.
Они пишут то, что находится в затруднительном положении в суете бездонных колодцев.
Те, кто отчаивался в себе, иногда звонят мне по вечерам
Именно поэтому я и сказал: "У меня осталось только уйти".
Они увидели его первыми огнями солнца, на голове бродячих собак
Сухая кровь в волосах, застреленная в июне

Каждый день, каждый день я хотел далекого от себя и простого дня
На груди я включил небо в осеннее солнце, ходил весь день
Я родился из собственного пепла, утонул в собственном пепле
Одиночество в моей улыбке, меня подстрелили в июне

Каждый день, каждый день я хотел далекого от себя и простого дня
На груди я включил небо в осеннее солнце, ходил весь день
Я родился из собственного пепла, утонул в собственном пепле
Одиночество в моей улыбке, меня подстрелили в июне
(Одиночество в моей улыбке, меня застрелили в июне)
(Одиночество в моей улыбке, меня застрелили в июне)