Lyrics and translation Kazancı Bedih - Ağarmış Saçlarım
Ağarmış
saçlarım
bir
dağ
başında
kara
dönmüştür
Мои
отбеленные
волосы
превратились
в
землю
на
вершине
горы
Ağarmış
saçlarım
bir
dağ
başında
kara
dönmüştür
Мои
отбеленные
волосы
превратились
в
землю
на
вершине
горы
O
dağın
da,
menim
de
gözlerim
menhare
dönmüştür
И
гора,
и
мое
меню,
и
мои
глаза
превратились
в
менхаре
Aah,
tenimde
cevher
can
çekilmez
bir
bare
dönmüştür
АА,
руда
в
моей
коже
превратилась
в
невыносимый
голый
Bütün
muy-i
siyahım
bembeyaz
ezhare
dönmüştür
Весь
мой
Муй-и
черный
вернулся
в
белоснежный
Азхаре
Amman
amman
aman
Амман
Амман
Аман
Felek
gayet
dönek,
dünya
bir
cellat-ı
müthiştir
Фелек
очень
ренегат,
мир-палач-я
потрясающий
İçinden
çıkması
müşkilatlı
hayli
bir
iştir
Это
большая
работа,
чтобы
выйти
из
него
Dünya
o
sanki
bir
değirmen
eyyam-ı
erdiştir
Мир,
как
если
бы
он
был
мельницей
айяма
İçinde
Adem
oğlu
bir
ufak
çavdara
dönmüştür
В
нем
сын
Адама
превратился
в
маленькую
рожь
Aah,
duyan
söyleme
başında
bin
türlü
bela
olsa
Ах,
если
бы
в
начале
слова,
которое
слышит
тысячу
видов
неприятностей
Emin
olma
ki
her
şahıs
hatta
padişah
olsa
Не
будьте
уверены,
что
каждый
человек,
даже
султан
Sokar
akrep
gibi
fırsat
bulunca
akraban
olsa
Если
бы
Сокар
был
вашим
родственником,
когда
у
вас
была
возможность,
как
Скорпион
Bütün
Ebnay-I
Alem
bir
zehirli
mare
dönmüştür
Вся
оргия
Эбнай-я
превратилась
в
ядовитый
Маре
Muhakkaktır
eğer
hükmeylersen
dünyaya
ser
ta
ser
Если
вы
правите
миром,
вы
будете
править
миром
Çıkar
ahır
elinden
bin
yerinden
bağlasan
çember
Выньте
сарай
из
руки
тысячи,
если
вы
свяжете
круг
Cihana
sığmamışken
bir
mezara
sığdı
İskender
Александр,
который
поместился
в
могиле,
когда
он
не
вписался
в
джихаду
Varıp
baksan
o
da
şimdi
yıkık
bir
gara
dönmüştür
Если
бы
ты
пришел
и
увидел,
что
он
превратился
бы
в
разрушенную
Гару
Tedbir-i
huda
kuvvey-i
baz
ile
dönmez
Мера-и
худа
не
вращается
с
кувви-и
базой
Tedbir-i
huda
kuvvey-i
baz
ile
dönmez
Мера-и
худа
не
вращается
с
кувви-и
базой
Bir
şem-i
ki
kah
yandırırsa
bin
bad
ile
sönmez
Если
Шем-и-ках
горит,
он
не
гаснет
с
бин
БАДом
Aman,
anam
oy
anam
anam
oy
Ой,
голосов,
Анам
Анам
Анам
голосов
Aman
aman
aman
ahh
aman
ey
О,
о,
о,
о,
ах,
о
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anonim, Kazancı Bedih
Attention! Feel free to leave feedback.