Kelley Jakle - Favorite Part of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelley Jakle - Favorite Part of Me




We may not be conventional.
Возможно, мы не являемся общепринятыми.
We might stay up a bit too late.
Мы можем задержаться слишком поздно.
I may get a little emotional.
Я могу стать немного эмоциональной.
But i know that we are worth the wait.
Но я знаю, что мы стоим ожидания.
I'll stand by you, don't have too choose.
Я поддержу тебя, у тебя нет выбора.
You held my heart and led the way.
Ты держала мое сердце и указывала путь.
You're patient when i try on shoes.
Ты терпелив, когда я примеряю туфли.
Thanks for the word that you don't say...
Спасибо за слово, которое ты не произносишь...
Now i am ready for all of my life.
Теперь я готов на всю свою жизнь.
So will you take the best and worst of me.
Так ты возьмешь лучшее и худшее во мне.
Swear i'll make you happy cause you're everything i need.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой, потому что ты-все, что мне нужно.
I promise you to take you as you are.
Я обещаю принять тебя такой, какая ты есть.
And i will love you always you are my favorite part of me.
И я всегда буду любить тебя, ты-моя любимая часть меня.
You and i we make this life a party.
Ты и я, мы превращаем эту жизнь в вечеринку.
You and i we set this time on fire.
Ты и я, мы подожгли это время.
More than engraved a part of me.
Больше, чем просто выгравированная часть меня.
We took your smile and made it ours.
Мы взяли твою улыбку и сделали ее своей.
No questions when i look at you.
Никаких вопросов, когда я смотрю на тебя.
You're answers make this time worthwhile.
Твои ответы делают это время стоящим.
Lets start a family me and you.
Давай создадим семью, ты и я.
Lets make each day a day we smile...
Давайте сделаем каждый день днем, когда мы улыбаемся...
Now i am ready for all of my life.
Теперь я готов на всю свою жизнь.
So will you take the best and worst of me.
Так ты возьмешь лучшее и худшее во мне.
Swear i'll make you happy cause you're everything i need.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой, потому что ты-все, что мне нужно.
I promise you to take you as you are.
Я обещаю принять тебя такой, какая ты есть.
And i will love you always you are my favorite part of me.
И я всегда буду любить тебя, ты-моя любимая часть меня.
When i look back now i see.
Когда я оглядываюсь назад, я вижу.
I'm the best with you that i can be.
С тобой я лучше всех на свете.
When i look back now it's clear.
Когда я оглядываюсь назад, все становится ясно.
We we're always meant to be right here...
Мы, мы всегда должны быть здесь...
So will you take the best and worst of me.
Так ты возьмешь лучшее и худшее во мне.
Swear i'll make you happy cause you're everything i need.
Клянусь, я сделаю тебя счастливой, потому что ты-все, что мне нужно.
I promise you to take you as you are.
Я обещаю принять тебя такой, какая ты есть.
And i will love you always you are my favorite part, and i will love you always you are my favorite part of me... (kelley jakle)
И я всегда буду любить тебя, ты - моя любимая часть, и я всегда буду любить тебя, ты-моя любимая часть меня ...(Келли джейкл)






Attention! Feel free to leave feedback.