Lyrics and translation Kellie Pickler - Mother's Day

I try to sleep as long as I can,
I pull the covers over my head
I pray there's some way
That life could skip a day to Monday

I try to count my blessings
It's a long, long list
For a girl who has so much
There's so much that I miss on days like this
I wish I could go to town
Buy you a card
That says 'I love you' inside a heart
And one that makes you laugh
Pick you flowers from our yard
You can set 'em in the window in a Mason jar
Dad will take our photograph

One two three
Smile, say cheese
Oh I wish it could be that way
Every mother's day

Maybe someday I will let go
But right now I'm still hanging on
Maybe one day God will bless me
With a daughter of my own
I'll have love I've never known
She could go to town
Buy me a card
Says 'I love you' inside a heart
One that makes me laugh
She'll pick me flowers from our yard
I'll set 'em in the window in a Mason jar
And dad will take our photograph

One two three
Smile, say cheese
Oh I wish it could be that way
Every mother's day

One two three
Smile, say cheese
Oh I wish we could be that
Every mother's day

Я стараюсь спать так долго, как только могу.
Я натягиваю одеяло на голову.
Я молюсь, чтобы был хоть какой-то выход.
Эта жизнь могла бы пропустить день до понедельника.

Я пытаюсь сосчитать свои благословения.
Это длинный, длинный список.
Для девушки, у которой так много ...
В такие дни мне так многого не хватает.
Жаль, что я не могу поехать в город.
Куплю тебе открытку.
Это говорит: "Я люблю тебя" в сердце.
И тот, который заставляет тебя смеяться.
Сорву тебе цветы с нашего двора.
Ты можешь выставить их на витрину в каменной банке.
Папа сфотографирует нас.

Раз два три
Улыбнись, скажи "сыр".
О как бы мне хотелось чтобы все было именно так
Каждый день матери

Может быть, когда-нибудь я отпущу
Тебя, но прямо сейчас я все еще держусь.
Может быть, однажды Бог благословит меня.
С собственной дочерью.
У меня будет любовь, которой я никогда не знал.
Она могла бы поехать в город.
Купи мне открытку.
Говорит "Я люблю тебя" в сердце.
Тот, который заставляет меня смеяться.
Она соберет мне цветы с нашего двора.
Я поставлю их на витрину в каменной банке.
И папа сфотографирует нас.

Раз два три
Улыбнись, скажи "сыр".
О как бы мне хотелось чтобы все было именно так
Каждый день матери

Раз два три
Улыбнись, скажи "сыр".
О как бы я хотел чтобы мы были такими
Каждый день матери