Kelly Clarkson feat. Faouzia - I Dare You (كنتحداك) [feat. Faouzia] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Clarkson feat. Faouzia - I Dare You (كنتحداك) [feat. Faouzia]




هنا ذئب يصطاد في عالم غير عالمه
Здесь волк охотится не в своем собственном мире.
ومثل قلبك يبدو أن كل القلوب صلبة
И как твое сердце, все сердца кажутся твердыми.
ليس لديك منصة، لكن لك صوت
У тебя нет платформы, но у тебя есть голос.
ليس لديك استطاعة، لكن إذا لك اختيار
У тебя нет власти, но если у тебя есть выбор,
كنتحداك أن تحب
Я посмел тебя полюбить.
أووه، كنتحداك أن تحب
О, я посмел тебя полюбить.
ولو جُرحِت وترى ظلاماً
И если тебе больно и ты видишь темноту,
ولو تظن أنه لا يكفي
И если ты думаешь, что этого недостаточно,
أووه، كنتحداك أن تحب
О, я посмел тебя полюбить.
كلنا أمل أن نطفو، أن ننقذ بعضنا البعض
Мы все надеемся плыть, чтобы спасти друг друга.
كايخليوك باش تغرق لأنهم ما كايعرفوش يعوموا
Кайчлюк Баш тонет, потому что они не знают, когда плывут.
هما المجروحين، ما عالمين بجراحي
Они раненые, они не знают моих ран.
دير لغيرك لي بغيتي تديرو لراسك
Ты отворачиваешься от меня, ты отворачиваешься от меня.
كنتحداك أن تحب
Я посмел тебя полюбить.
أووه، كنتحداك أن تحب
О, я посмел тебя полюбить.
ولو جُرحِت وترى ظلاماً
И если тебе больно и ты видишь темноту,
ولو تظن أنه لا يكفي
И если ты думаешь, что этого недостаточно,
أووه، كنتحداك أن تحب
О, я посмел тебя полюбить.
ليس لديك منصة، لكن لك صوت
У тебя нет платформы, но у тебя есть голос.
ليس لديك استطاعة، لكن إذا لك اختيار
У тебя нет власти, но если у тебя есть выбор,
كنتحداك أن تحب
Я посмел тебя полюбить.
أووه، كنتحداك أن تحب، أووه
У-у, я смею тебя любить, у-у.
ولو جُرحِت وترى ظلاما
И если тебе больно и ты видишь темноту,
ولو تظن أنه لا يكفي
И если ты думаешь, что этого недостаточно.
أووه، كنـ-كنتحداك
О, я бросила тебе вызов.
كنتحداك
Я бросила тебе вызов.
أووه، كنتحداك أن تحب
О, я посмел тебя полюбить.





Writer(s): Laura Veltz, Jesse Shatkin


Attention! Feel free to leave feedback.