Kelly Clarkson - 4 Carats - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Clarkson - 4 Carats




The door's unlocked
Дверь не заперта.
And you don't even have to knock
И тебе даже не нужно стучать.
Or you can use the fireplace
Или можешь воспользоваться камином.
I'll be waiting either way
Я буду ждать в любом случае.
You come and go
Ты приходишь и уходишь.
And no one is supposed to know
И никто не должен знать.
But ever since you caught my stare
Но с тех пор, как ты поймала мой взгляд ...
You know I know that you are real
Ты знаешь я знаю что ты настоящий
Well Santa I've been thinking
Что ж, Санта, я тут подумал ...
And I just need one thing
И мне нужна только одна вещь.
You to bring me
Ты приведешь меня
Something shiny
Что-то блестящее.
Like a diamond ring
Как кольцо с бриллиантом.
Just a little something from Tiffany's
Просто кое-что от Тиффани.
Or a big ruby
Или большой рубин
You know red has always looked good on me
Знаешь красный всегда мне шел
I won't tell anyone
Я никому не скажу.
I've been good all year long
Я был хорошим весь год.
Oh Santa make my Christmas theme
О, Санта, сделай мой канун Рождества!
4 carats please
Пожалуйста, 4 карата (о-о, о-о).
Oh oh
О, О (О-О, О-о)
Oh oh
О (о)
It's getting late
Уже поздно.
I know you have your rounds to make
Я знаю, тебе нужно сделать обход.
But I've been waiting up for you
Но я ждал тебя.
And now the clock has just struck 2
И вот часы только что пробили 2.
I'm looking out my windows
Я смотрю в окно.
Looking for a red nose
Ищешь красный нос
My heart's sinking
Мое сердце замирает.
Don't forget me
Не забывай меня.
Or my diamond ring
Или мое кольцо с бриллиантом
Just a little something from Tiffany's
Просто кое-что от Тиффани.
Or a big ruby
Или большой рубин
You know red has always looked good on me
Знаешь красный всегда мне шел
I won't tell anyone
Я никому не скажу.
I've been good all year long
Я был хорошим весь год.
Oh Santa make my Christmas theme
О, Санта, сделай мой канун Рождества!
4 carats please
Пожалуйста, 4 карата (о-о, о-о).
Oh oh
О, О (О-О, О-о)
Oh oh
О, о
Mm, something sparkly
МММ, что-то блестящее
Yellow canaries
Желтые канарейки
Oh yea yea
О, да-да
Mm, I'm waiting patiently
Мм, я терпеливо жду.
Santa don't forget me
Санта не забывай меня
Don't forget me!
О, не забывай меня.
Oh my diamond ring
О, мое кольцо с бриллиантом
Just a little something from Tiffany's
Просто кое-что от Тиффани.
Or a big ruby
Или большой рубин
You know red has always looked good on me
Знаешь красный всегда мне шел
I won't tell anyone
Я никому не скажу (никому не скажу).
I've been good all year long
Я был хорошим весь год.
Oh Santa make my Christmas theme
О, Санта, сделай мой канун Рождества!
4 carats please
Пожалуйста, 4 карата (о-о, о-о).
Oh oh
О, О (О-О, О-о)
Oh oh
О, О (О-О, О-о)
Oh oh
О, О (О-О, О-о)
Oh oh
О, о





Writer(s): KURSTIN GREGORY ALLEN, CLARKSON KELLY BRIANNE, DENNIS CATHY


Attention! Feel free to leave feedback.