Lyrics and translation Kelly Kelekidou - Gia Hari Sou
Πόσα
έκανα
για
σένα
απόψε
μέτρησα
I
have
counted
tonight
the
things
I've
done
for
you
τα
αξίζεις
είπα
όμως
δεν
με
έπεισα
you
deserve
them
I
said
but
I'm
not
convinced
μία
η
καρδιά,
μια
το
μυαλό
one
is
the
heart,
one
the
mind
μου
φωνάζουνε
ποτέ
να
μην
σε
ξανά
δω.
they
scream
at
me
to
never
see
you
again.
Για
χάρη
σου
For
you
τον
εαυτό
μου
έχασα
I
have
lost
myself
για
χάρη
σου
for
you
δεν
ξέρεις
πόσα
πέρασα
you
do
not
know
how
much
I
have
suffered
για
χάρη
σου
for
you
μα
είναι
εξάρτηση
μου
η
αγάπη
σου
my
love
for
you
is
an
addiction
και
άλλα
τόσα
θα
έκανα
για
χάρη
σου.
and
I
would
do
so
much
more
for
you.
Το
χειρότερο
μου
λάθος
σε
ερωτεύτηκα
My
worst
mistake
was
falling
in
love
with
you
μοιάζουν
όλα
και
αληθινά
και
ψεύτικα
everything
seems
both
real
and
fake
σπάει
η
καρδιά,
φεύγει
το
μυαλό
the
heart
breaks,
the
mind
escapes
μα
στο
τέλος
όλα
με
γυρίζουνε
εδώ.
but
in
the
end
everything
brings
me
back
here.
Για
χάρη
σου
For
you
τον
εαυτό
μου
έχασα
I
have
lost
myself
για
χάρη
σου
for
you
δεν
ξέρεις
πόσα
πέρασα
you
do
not
know
how
much
I
have
suffered
για
χάρη
σου
for
you
μα
είναι
εξάρτηση
μου
η
αγάπη
σου
my
love
for
you
is
an
addiction
και
άλλα
τόσα
θα
έκανα
για
χάρη
σου.
and
I
would
do
so
much
more
for
you.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.