Kelly Price - Dance Party - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kelly Price - Dance Party




I, I wanna dance
Я, я хочу танцевать.
I wanna dance and I′m gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance, hmm
Я хочу танцевать, хмм
You say, you say
Ты говоришь, ты говоришь ...
I, I wanna dance
Я, я хочу танцевать.
I wanna dance and I'm gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance, ooh
Я хочу танцевать, о-о-о ...
When complications try to take me down
Когда осложнения пытаются сломить меня,
And aggravation has me losing ground
а обострение заставляет меня терять почву под ногами.
I hear a voice, it′s deep inside my soul
Я слышу голос, он глубоко в моей душе.
It let's me know that God is in control
Это дает мне знать, что Бог все контролирует.
I don't need a beat
Мне не нужен удар.
I don′t need a reason
Мне не нужна причина.
Got my hands and feet
У меня есть руки и ноги
I know how to use ′em
Я знаю, как ими пользоваться.
I, I wanna dance
Я, я хочу танцевать.
I wanna dance and I'm gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance
Я хочу танцевать
Hey, you say, you say
Эй, ты говоришь, ты говоришь
I, I wanna dance (oh)
Я, я хочу танцевать (о!)
I wanna dance and I′m gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance, ooh
Я хочу танцевать, о-о-о ...
Sometimes it's rough, feel like I wanna quit
Иногда это тяжело, мне кажется, что я хочу уйти.
I′ve had enough, I think I'm over it
С меня хватит, думаю, с меня хватит.
I won′t give up 'cause I know in the end
Я не сдамся, потому что в конце концов я знаю, что
No matter what that I will always win
Несмотря ни на что я всегда буду побеждать
I don't need a beat
Мне не нужен удар.
I don′t need a reason
Мне не нужна причина.
Got my hands and feet
У меня есть руки и ноги
I know how to use ′em
Я знаю, как ими пользоваться.
And I, I wanna dance
И я, я хочу танцевать.
I wanna dance and I'm gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance
Я хочу танцевать
Hey, you say
Эй, ты говоришь
I, I wanna dance (I wanna dance)
Я, я хочу танцевать хочу танцевать).
I wanna dance and I′m gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance (I know)
Я хочу танцевать знаю).
Even when nothing has gone my way (gone my way)
Даже когда ничто не пошло по-моему (не пошло по-моему).
Right when I feel like I'm going crazy (crazy)
Именно тогда, когда я чувствую, что схожу с ума ума).
I won′t give up and I won't lose faith
Я не сдамся и не потеряю веру.
Here′s what I'll do
Вот что я сделаю.
Put on my dancing shoes
Надень мои танцевальные туфли
Get up and dance! (Yeah)
Вставай и танцуй! (да)
Get up and dance! (Get up and dance!)
Вставай и танцуй! (вставай и танцуй!)
Clap your hands!
Хлопайте в ладоши!
So everybody dance!
Так что танцуйте все!
I, I wanna dance
Я, я хочу танцевать.
I wanna dance and I wanna do it now
Я хочу танцевать, и я хочу сделать это сейчас.
I wanna dance
Я хочу танцевать
Just give me a chance
Просто дай мне шанс.
I'm gonna dance, gonna dance, gonna dance
Я буду танцевать, буду танцевать, буду танцевать.
I wanna dance
Я хочу танцевать
Oh, you say, you say
О, ты говоришь, ты говоришь ...
I, I wanna dance (I wanna dance)
Я, я хочу танцевать хочу танцевать).
I wanna dance and I′m gonna do it now
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас.
I wanna dance
Я хочу танцевать
Everybody dance
Танцуют все!
I, I wanna dance
Я, я хочу танцевать.
I wanna dance and I′m gonna do it now (gonna do it now)
Я хочу танцевать, и я собираюсь сделать это сейчас (собираюсь сделать это сейчас).
I wanna dance (yeah)
Я хочу танцевать (да).
Everybody, everybody
Все, все ...
I, I wanna dance (clap your hands)
Я, я хочу танцевать (хлопайте в ладоши).
I wanna dance and I'm gonna do it now (yeah, do your dance)
Я хочу танцевать, и я сделаю это прямо сейчас (да, танцуй свой танец).
I wanna dance (yeah)
Я хочу танцевать (да).
Everybody
Все
I, I wanna dance (get on your feet)
Я, я хочу танцевать (вставай на ноги).
I wanna dance and I′m gonna do it now (get on your feet, yeah)
Я хочу танцевать, и я собираюсь сделать это прямо сейчас (вставай на ноги, да).
I wanna dance
Я хочу танцевать.
So if you wanna dance
Так что если ты хочешь потанцевать





Writer(s): Kelly Price, Rodney East


Attention! Feel free to leave feedback.