Lyrics and translation Kenny Rogers - Can't Help Falling In Love
Wise
men
say
only
fools
will
shake
Les
sages
disent
que
seuls
les
fous
trembleront
But
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Shall
I
stay?
Would
it
be
the
same?
Dois-je
rester
? Est-ce
que
ce
serait
pareil
?
If
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Si
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Like
the
river
flows
Comme
le
fleuve
coule
Surely
to
the
sea
Sûrement
vers
la
mer
Darling
so
it
goes
Chérie,
c'est
comme
ça
Somethings
are
meant
to
be
Certaines
choses
sont
censées
être
Take
my
hands,
take
my
whole
life,
too
Prends
mes
mains,
prends
toute
ma
vie
For
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Car
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Like
the
river
flows
Comme
le
fleuve
coule
Surely
to
the
sea
Sûrement
vers
la
mer
Darling
so
it
goes
Chérie,
c'est
comme
ça
Somethings
are
meant
to
be
Certaines
choses
sont
censées
être
Take
my
hands,
take
my
whole
life,
too
Prends
mes
mains,
prends
toute
ma
vie
But
I
can't
help
falling
in
love
with
you
Mais
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
tomber
amoureux
de
toi
Rate the translation
1
Have I Told You Lately That I Love You
2 Lady
3 Wind Beneath My Wings
4 I Swear
5 Endless Love
6 Love Me Tender
7 Can't Help Falling In Love
8 I Will Always Love You
9 Unchained Melody
10 We've Got Tonight
11 Ruby Don't Take Your Love to Town
12 Always and Forever
13 When I Fall In Love
14 She Believes In Me
15 Misty
16 Crazy
17 I Only Have Eyes For You
18 Lucille
19 Evergreen
20 You Decorated My Life
2 Lady
3 Wind Beneath My Wings
4 I Swear
5 Endless Love
6 Love Me Tender
7 Can't Help Falling In Love
8 I Will Always Love You
9 Unchained Melody
10 We've Got Tonight
11 Ruby Don't Take Your Love to Town
12 Always and Forever
13 When I Fall In Love
14 She Believes In Me
15 Misty
16 Crazy
17 I Only Have Eyes For You
18 Lucille
19 Evergreen
20 You Decorated My Life
Attention! Feel free to leave feedback.