Kero Kero Bonito - Swimming - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kero Kero Bonito - Swimming




I was treading on the beach
Я шел по пляжу.
Summer underneath my feet
Лето под моими ногами
Somewhere I'd never seen
Где-то, чего я никогда не видел.
Mama led me by the hand
Мама вела меня за руку.
'Til the grit stuck with the damp
Пока песок не прилипнет к сырости.
And the foam fizzed adrift
И пена с шипением плыла по течению.
When we both strode in
Когда мы оба вошли ...
I could feel the detritus lifting
Я чувствовал, как поднимается мусор.
And I moved like I knew that I was free again
И я двигался так, словно знал, что снова свободен.
Then before thinking I ventured out
Затем прежде чем подумать я рискнул выйти
Swimming
Плавание
Across the sea
Через море
The current battles way down below me
Текущие битвы далеко внизу подо мной
Drifting
Дрейфующий
But holding on
Но держусь.
I keep my head up to watch the shore
Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на берег.
After many years had passed
Прошло много лет.
Hoping I would find the path
Надеясь, что найду путь.
I arrived at the start
Я прибыл к началу.
In the shadow of a cliff
В тени утеса.
Memories floating in the wind
Воспоминания плывут по ветру.
I squared up to the tide
Я приготовился к приливу.
On my own this time
На этот раз я сам по себе
I could feel the detritus lifting
Я чувствовал, как поднимается мусор.
While a teardrop tickled as it ran away
В то время как слезинка щекотала, убегая прочь.
But it got lost in the wash I tossed
Но она потерялась в стирке, которую я выбросил.
Swimming
Плавание
Across the sea
Через море
I get the feeling
У меня такое чувство
I always have been
Я всегда им был.
Swimming
Плавание
Across the sea
Через море
The current battles way down below me
Текущие битвы далеко внизу подо мной
Drifting
Дрейфующий
But holding on
Но держусь.
I keep my head up to watch the shore
Я поднимаю голову, чтобы посмотреть на берег.
Swimming
Плавание
Swimming
Плавание






Attention! Feel free to leave feedback.