Lyrics and translation Kevin Fowler - How Country Are Ya?
The
other
night
Прошлой
ночью
I
met
this
hot
country
momma
Я
встретил
эту
горячую
деревенскую
мамочку
She
was
lookin'
fine
Она
выглядела
прекрасно.
I
was
thinkin'
oooh
yeah
Я
думал
о-О-О,
да
Take
her
home
Отвези
ее
домой.
Make
her
mine
Сделай
ее
моей.
But
all
she
got
to
say
to
my
pickup
lines
Но
все,
что
она
могла
сказать
моим
пикапам.
Was
woah
hoss!!
Был
уоу
Хосс!!
Hit
the
break
before
Ударь
по
перерыву
раньше
We
go
any
further,
Мы
идем
дальше.
Let's
get
1 thang
straight
Давайте
разберемся
с
1 Тангом
начистоту
How
country
are
ya?
Насколько
ты
провинциален?
Ya,
she
said
I
really
need
to
know
Да,
она
сказала,
что
мне
действительно
нужно
знать.
Can
you
two
steps?
Можешь
сделать
два
шага?
Good
cuz
I'd
had
to
let
you
go
Хорошо,
потому
что
мне
пришлось
отпустить
тебя.
You
love
your
momma?
Ты
любишь
свою
маму?
Make
lots
of
money?
Заработать
кучу
денег?
You
own
a
shutgun?
У
тебя
есть
дробовик?
I
got
2 of
those
У
меня
их
2 штуки
With
all
these
city
slicker
Со
всеми
этими
городскими
пижонами
Wanna-be's
I
had
to
be
sure
Я
должен
был
быть
уверен,
что
хочу
этого.
How
country
are
you?
Yep!
Насколько
ты
провинциален?
Well
she
wore
me
out
Что
ж,
она
измотала
меня.
With
her
long
interrogations
С
ее
долгими
расспросами.
I
had
my
doubts
and
my
own
reservations
У
меня
были
сомнения
и
сомнения.
I
had
a
list
of
little
things
У
меня
был
целый
список
мелочей.
I
wanted
in
a
woman
worth
a
wedding
ring
Я
хотел
женщину
достойную
обручального
кольца
So
I
sat
her
down
И
я
усадил
ее.
Said
this
won't
take
long
Сказал,
что
это
не
займет
много
времени.
Yeah
I've
got
a
few
questions
of
my
own
Да
у
меня
есть
несколько
вопросов
How
country
are
ya?
Насколько
ты
провинциален?
Yep,
girl
I
really
need
to
know
Да,
девочка,
мне
действительно
нужно
это
знать
Do
you
shoot
whiskey?
Ты
пьешь
виски?
Yep!
Good
Cuz
I
had
to
let
you
go
Да,
хорошо,
потому
что
я
должен
был
отпустить
тебя.
Can
you
fry
chicken?
Ты
умеешь
жарить
курицу?
Yep!
Whoop
up
some
gravy?
Ага,
налить
немного
подливки?
Oh,
I
think
you'd
just
be
my
kinda
baby
О,
я
думаю,
ты
просто
будешь
моим
ребенком.
With
all
these
city
girls
Со
всеми
этими
городскими
девчонками.
Sniffin'
around
I
had
to
be
sure
Вынюхивая
все
вокруг,
я
должен
был
быть
уверен
How
country
are
ya?
Насколько
ты
провинциален?
How
country
are
ya?
Насколько
ты
провинциален?
We're
like
2 peas
in
a
pot
Мы
как
две
капли
воды
похожи
друг
на
друга.
How
country
are
ya?
Насколько
ты
провинциален?
Come
on
let's
tie
the
knot
Ну
же
давай
свяжем
себя
узами
брака
We
go
together
like
grits
and
gravy
Мы
вместе,
как
овсянка
с
подливкой.
Come
on
let's
get
to
makin'
us
some
babies
Ну
же,
давай
начнем
делать
нам
детей.
If
we
ever
doubted
it,
now
we
both
know
Если
мы
когда-то
сомневались
в
этом,
то
теперь
мы
оба
знаем.
How
country
are
ya?
Yep!
Насколько
ты
провинциален?
How
country
are
ya?
Yep!
Насколько
ты
провинциален?
How
country
are
ya?
Yep!
Насколько
ты
провинциален?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Fowler, Noll Billings, Robert Blackledge
Attention! Feel free to leave feedback.