Kevin Karla & La Banda - Animales - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Animales




Nuestra guerra comenzó
Началась наша война.
Tu amor salvaje me atrapó
Твоя дикая любовь поймала меня.
Sin más decir
Не говоря больше
Cuerpo contra cuerpo, hay
Тело против тела, есть
Algo divergente en tu mirar
Что-то расходящееся в твоем взгляде.
Clavado en
Прибил меня
(Hey yeah)
(Эй, да)
Oído, escucha, peligro
Слышу, слышу, опасность
(Hey yeah)
(Эй, да)
Se acercan, y nos quieren disparar
Они приближаются, и они хотят стрелять в нас.
(Hey yeah)
(Эй, да)
Corriendo, huyendo, buscando
Бегу, убегаю, ищу.
(Hey yeah)
(Эй, да)
Sustento
Пропитание
Y yo nunca pierdo la esperanza
И я никогда не теряю надежды.
De que un día haya paz
Что однажды будет мир.
En mi alma
В моей душе
Y no me rindo
И я не сдаюсь.
Porque debo y debemos
Потому что я должен и должен.
Escapar
Бежать
Que nos pueden alcanzar
Которые могут догнать нас.
(Animales) de pronto nos volvemos depredadores
(Животные) внезапно мы становимся хищниками
(Hey yeah) nos tocamos sin parar
(Эй, да) мы касаемся друг друга без остановки.
(Animales) corre porque ya vienen los cazadores
(Животные) беги, потому что охотники уже идут.
(Hey yeah)
(Эй, да)
El miedo se apodera de
Страх захватывает
Lo que somos, déjenos libres
Кто мы, оставьте нас свободными.
¿Eso es ganar?
Это победа?
Escondidos más de un mes
Прятались больше месяца
Como un tributo en escasees
Как дань в скудном
¿Esto es jugar?
Это игра?
(Hey yeah)
(Эй, да)
Aroma, la sangre, se acercan
Запах, кровь, они приближаются.
(Hey yeah)
(Эй, да)
Tan débil, seguimos para luchar
Так слаб, мы продолжаем сражаться.
(Hey yeah)
(Эй, да)
De pronto, hay fuerza, revivo
Вдруг есть сила, я возрождаюсь.
(Hey yeah)
(Эй, да)
Te miro...
Я смотрю на тебя...
Y yo nunca pierdo la esperanza
И я никогда не теряю надежды.
De que un día haya paz
Что однажды будет мир.
En mi alma
В моей душе
Y no me rindo
И я не сдаюсь.
Porque debo y debemos
Потому что я должен и должен.
Escapar
Бежать
Que nos pueden alcanzar
Которые могут догнать нас.
(Animales) de pronto nos volvemos depredadores
(Животные) внезапно мы становимся хищниками
(Hey yeah) nos tocamos sin parar
(Эй, да) мы касаемся друг друга без остановки.
(Animales) corre porque ya vienen los cazadores
(Животные) беги, потому что охотники уже идут.
(Hey yeah)
(Эй, да)
De pronto nos volvemos depredadores
Внезапно мы становимся хищниками.
Y yo nunca pierdo la esperanza
И я никогда не теряю надежды.
De que un día haya paz
Что однажды будет мир.
En mi alma
В моей душе
Y no me rindo
И я не сдаюсь.
Porque debo y debemos
Потому что я должен и должен.
Escapar
Бежать
Que nos pueden alcanzar
Которые могут догнать нас.
(Animales) de pronto nos volvemos depredadores
(Животные) внезапно мы становимся хищниками
(Hey yeah) nos tocamos sin parar
(Эй, да) мы касаемся друг друга без остановки.
(Animales) corre porque ya vienen los cazadores
(Животные) беги, потому что охотники уже идут.
(Hey yeah)
(Эй, да)
Adicionar en la playlist
Добавить в плейлист
Acordes
Аккорды
Imprimir
Печатать
Corregir
Исправить






Attention! Feel free to leave feedback.