Kevin Karla & La Banda - Heart Attack Acoustic (Spanish Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Karla & La Banda - Heart Attack Acoustic (Spanish Version)




Nunca entregaría todo mi amor
Я бы никогда не отдал всю свою любовь.
Y a la chica correcta digo no
И правильной девушке я говорю нет.
Puedo conseguir lo que quiera hoy
Я могу получить все, что хочу сегодня.
Si se trata de ti nada tengo yo
Если это о тебе, у меня ничего нет.
Si fuera alguien más
Если бы это был кто-то другой,
Y con el corazón herido
И с раненым сердцем
Podría jugar todo un partido de basckteball
Я мог бы сыграть целый матч basckteball
Por ti
Ради тебя
Soy como una niña que hoy
Я как ребенок, который сегодня
Pide suplicando más de ti
Проси, умоляя о большем от тебя.
Por ti
Ради тебя
Tu mano sostener no soltarla nunca más
Твоя рука держать, никогда не отпускать ее снова.
Me haces brillar
Ты заставляешь меня сиять.
Y lo estoy tratando de ocultar
И я пытаюсь скрыть это.
que en modo de defensa estoy
Я знаю, что в режиме защиты я
No creo más en el amor
Я больше не верю в любовь.
Si lo hago que soy
Если я это сделаю, я знаю, что я
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Nunca había llorado nadie más
Я никогда больше никого не плакал.
Quedo paralizado si te acercas
Я буду парализован, если ты приблизишься.
Y cuando intento ser más natural
И когда я пытаюсь быть более естественным,
Parece como si rogara ayuda y ya
Кажется, он умоляет о помощи и уже
No es justo ver tus problemas me quieres ceder
Нечестно видеть твои проблемы, ты хочешь уступить мне.
Respiro tu aire me quema pero se siento tan bien
Я дышу твоим воздухом, он сжигает меня, но это так хорошо.
Por ti
Ради тебя
Soy como una niña que hoy
Я как ребенок, который сегодня
Pide suplicando más de ti
Проси, умоляя о большем от тебя.
Por ti
Ради тебя
Tu mano sostener no soltarla nunca más
Твоя рука держать, никогда не отпускать ее снова.
Me haces brillar
Ты заставляешь меня сиять.
Y lo estoy tratando de ocultar
И я пытаюсь скрыть это.
que en modo de defensa estoy
Я знаю, что в режиме защиты я
No creo más en el amor
Я больше не верю в любовь.
Si lo hago que soy
Если я это сделаю, я знаю, что я
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Todos los sentimientos de ayer
Все вчерашние чувства
Se han marchado y no me rendiré
Они ушли, и я не сдамся.
No hay ningún culpable Yeah
Нет никакого виновника, да.
(No hay culpable)
(Нет виновника)
que nunca me alejaré
Я знаю, что никогда не уйду.
Cerca del sol siempre te amaré
Рядом с солнцем я всегда буду любить тебя.
Sólo cúlpame
Только я виню меня.
Me haces brillar
Ты заставляешь меня сиять.
Y lo estoy tratando de ocultar
И я пытаюсь скрыть это.
que en modo de defensa estoy
Я знаю, что в режиме защиты я
No creo más en el amor
Я больше не верю в любовь.
Si lo hago que soy
Если я это сделаю, я знаю, что я
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.
Como un ataque al corazón
Как сердечный приступ.





Kevin Karla & La Banda - Compilation
Album
Compilation

1 If You (Spanish Version)
2 7 Years (Spanish Version)
3 Colors (Spanish Version)
4 All of me (spanish version)
5 Cheap Thrills (Spanish Version)
6 Perfume (Spanish Version)
7 Spaces (spanish version) [feat. Kenneth Vásquez]
8 Wildest Dreams (spanish version)
9 Lean On (Spanish Version)
10 Don't Let Me Down (Spanish Version)
11 Kill Em With Kindness (Spanish Version)
12 I'll Show You (Spanish Version)
13 Habits (Stay High) (spanish version)
14 The Hills (Spanish Version)
15 See You Again (Spanish Version)
16 Heart Attack Acoustic (Spanish Version)
17 Hands To Myself (Spanish version)
18 Amnesia
19 Love Yourself (Spanish Version)
20 Dreamers
21 Sorry (Spanish Version)
22 Come Back Home (spanish version)
23 We Found Love (Spanish Version)
24 Bad Blood (spanish version)
25 Wedding Bells (Spanish Version)
26 Love Me Like You Do (spanish version)
27 Hit The Lights (Spanish Version)
28 Warrior (Spanish version)
29 Pity Party (Spanish Version)
30 Love Me Harder (spanish version)
31 Slow Down (Spanish)
32 Style (Spanish Version)
33 PILLOWTALK (Spanish Version)
34 All I Ask (Spanish Version)
35 Break Free (Spanish Version)
36 Up (Spanish Version)
37 You're Not Alone (Spanish Version)
38 Stone Cold (Spanish Version)
39 Missing you (Spanish version)
40 Love Will Remember (Spanish Version)
41 Blank Space (Spanish Version)
42 They Don't Know About Us (spanish version)
43 I Knew You Were Trouble (Spanish Version)
44 Nothing Like Us (spanish version)
45 Flashlight (Spanish Version)
46 Amnesia (spanish version )
47 Outlaw (Spanish Version)
48 Secret Love Song (Spanish Version)
49 Unconditionally (Spanish Version)
50 Dance Until Tomorrow (Spanish Version)
51 Same Old Love (Spanish Version)
52 Eyes, Nose, Lips
53 My Dilemma (Spanish Version)
54 Middle of Nowhere (Spanish Version)
55 Alive (Spanish version)
56 Love You Like a Love Song (spanish version)
57 Diamonds (spanish version)
58 Steal my girl (spanish version)
59 Por Tu Amor
60 Cool For The Summer (spanish version)
61 A Thousand Years (Spanish Version)
62 Hello (spanish version)
63 Todo Ha Cambiado
64 We Are Never Getting Back Togheter (Spanish Version)
65 Como Lo Haces Tú
66 King (Spanish Version)
67 Insane
68 Heart Attack (Spanish Version)
69 No me dejes
70 Sledgehammer (Spanish version)
71 Ataque al corazón
72 I Want You To Know (spanish version) [feat. DOMAC]
73 Juventud
74 Everything has changed
75 Thinking Out Loud (Spanish Version)
76 Miracles in December 12월의 기적

Attention! Feel free to leave feedback.