Kevin Rivas - Tu Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kevin Rivas - Tu Amor




Tu Amor
Твоя любовь
Baby te estoy llamando ya no se como hacer
Детка, я тебя зову, не знаю, что делать,
En mi cuarto duermo solo y necesito tu piel
Сплю один в своей комнате, и мне нужна твоя кожа,
Agonizando, baby si esto no debe ser
Страдаю, детка, если так не должно быть,
Necesito que aqui estes
Мне нужно, чтобы ты была здесь.
Recuerdo aquellas noches en esa habitación
Вспоминаю те ночи в той комнате,
Donde caíamos lentamente en una fuerte pasión
Где мы медленно падали в сильную страсть,
Las palabras que tu boca decia
Слова, которые говорил твой рот,
Hoy no estan y estoy perdiendo mi vida
Сегодня их нет, и я теряю свою жизнь.
Solo necesito tu amor
Мне нужна только твоя любовь,
Para quitar toda esta pena que me quema
Чтобы избавиться от этой боли, которая меня сжигает,
Todo lo que quiero es tu amor
Все, что я хочу, - это твоя любовь,
Responde mi llamado
Ответь на мой звонок,
Dale mami vuelve
Давай, детка, возвращайся,
Yeah x2
Да x2
Please no me dejes caer
Пожалуйста, не дай мне упасть,
Por favor, por favor
Пожалуйста, пожалуйста.
Si yo pudiera todo de nuevo empezar
Если бы я мог начать все сначала,
Si yo pudiera volver el tiempo hacia atras
Если бы я мог вернуть время вспять,
Si solo un segundo me dejaras explicar
Если бы ты позволила мне объяснить за секунду,
Lo que mi alma siente desde que tu ya no estas
Что чувствует моя душа с тех пор, как тебя нет.
Porque sin ti
Потому что без тебя
Se me hace imposible seguir
Мне невозможно продолжать,
En mi cama durmiendo solo y tu bien lejos de aqui
В своей постели сплю один, а ты далеко отсюда.
Asi
Так
Baby ya no quiero vivir
Детка, я больше не хочу жить,
Necesito mas de ti
Мне нужно больше тебя.
Todavia te imagino en mi cama
Я до сих пор представляю тебя на моей кровати,
Que a la noche me llamas
Что ночью ты мне звонишь,
Porque ando recordando tu boca, no importa que diga que no siento nada
Потому что я вспоминаю твой рот, неважно, что я говорю, что ничего не чувствую.
La manera en que besabas, la forma en que me mirabas, todo lo que me adorabas cuando estabamos juntos
То, как ты целовалась, то, как ты смотрела на меня, как ты меня обожала, когда мы были вместе.
Ya no te tengo, me siento bien solo en el llanto nocturno me hundo
Теперь тебя нет, я чувствую себя хорошо только в ночном плаче.
Baby, no puedo yo dejar de pensar
Детка, я не могу перестать думать о тебе,
Baby quisiera yo volverte a besar
Детка, я хотел бы снова поцеловать тебя,
Necesito de tu calor, de tu amor mama
Мне нужно твое тепло, твоя любовь, мамочка,
No me dejes caer en esta inmensa soledad
Не дай мне упасть в это огромное одиночество.
Solo necesito tu amor
Мне нужна только твоя любовь,
Para quitar toda esta pena que me quema
Чтобы избавиться от этой боли, которая меня сжигает,
Todo lo que quiero es tu amor
Все, что я хочу, - это твоя любовь,
Responde mi llamado
Ответь на мой звонок,
Dale mami vuelve
Давай, детка, возвращайся,
Yeah x2
Да x2
Please no me dejes caer
Пожалуйста, не дай мне упасть,
Por favor
Пожалуйста
Por favor
Пожалуйста
Baby te estoy llamando ya no se como hacer
Детка, я тебя зову, не знаю, что делать,
En mi cuarto duermo solo y necesito tu piel
Сплю один в своей комнате, и мне нужна твоя кожа,
Agonizando, baby asi esto no debe ser
Страдаю, детка, так не должно быть,
Necesito que aquí estes
Мне нужно, чтобы ты была здесь.
Recuerdo aquellas noches en esa habitación
Вспоминаю те ночи в той комнате,
Donde caiamos lentamente en una fuerte pasión
Где мы медленно падали в сильную страсть,
Las palabras que tu boca decia
Слова, которые говорил твой рот,
Hoy no estan estoy perdiendo mi vida
Сегодня их нет, я теряю свою жизнь.
Yeah
Да
Kevin Rivas
Кевин Ривас
Fin
Конец





Writer(s): Kevin Rivas, Sebastian Guillermo Miras, Juan Jose Leive, Diego Martin Calvino, Rodrigo Victor Alberto Aguero


Attention! Feel free to leave feedback.