KEY - Power - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KEY - Power




Power
Сила
123 come on
1-2-3, давай.
誰も知らない
Не знает никто,
2人だけの世界は
Нашем мире для двоих
まるで Merry-go-round
Похожем на карусель.
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да.
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать.
探し物なら
Если что-то ищешь,
多分ここにあるよ同じもの
Возможно, у нас есть что-то похожее.
僕も探してる
Я тоже ищу.
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да.
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать.
回る回るこの青い空
Крутится, крутится это голубое небо.
飛びだすような Miracle
Выпрыгиваю, как чудо.
重い扉開けてみようか
Может, откроем эту тяжёлую дверь?
I've changed, changed
Я изменился, изменился.
キミがいるから (Give me power power)
Потому что ты со мной (Дай мне силу, силу).
無敵のボクになる (It goes straight to my heart)
Стану непобедимым (Она идёт прямо в моё сердце).
心も身体も 全部預けてよ
И тело, и душу, всё тебе доверю.
Do it all night long
Делай это всю ночь напролёт.
Do it all night long
Делай это всю ночь напролёт.
Give me power (Give me power power)
Дай мне силу (Дай мне силу, силу).
世界を揺るがそう (It goes straight to my heart)
Пусть содрогнётся мир (Она идёт прямо в моё сердце).
輝く 2 人の未来は続く
Наше будущее для двоих продолжается.
どこまでも どこまでも
Вечно, вечно.
悩みごとなら
Заботы
何処かに置き忘れて (Something)
Оставим где-нибудь и забудем (Что-нибудь).
ボクは眠ってる
Я сплю.
Yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да.
Don't make me wait
Не заставляй меня ждать.
巡り巡る景色の向こう
Сменяющиеся пейзажи впереди,
煌めいている Miracle
Светящееся чудо.
虹を掛けろ想いを乗せて
Создадим радугу и отправим к тебе мои мысли.
I've changed, changed
Я изменился, изменился.
キミが笑えば (Give me power power)
Когда ты улыбаешься (Дай мне силу, силу).
無敵のボクだから (It goes straight to my heart)
Я непобедим (Она идёт прямо в моё сердце).
怖がらなくていい前を向けばいい
Не бойся, просто смотри вперёд.
Do it all night long
Делай это всю ночь напролёт.
Do it all night long
Делай это всю ночь напролёт.
Give me power (Give me power power)
Дай мне силу (Дай мне силу, силу).
世界を駆け抜けよう (It goes straight to my heart)
Мы пронесемся по миру (Она идёт прямо в моё сердце).
もう迷いはしない心のままに
Больше никаких сомнений, идём туда, куда указывает сердце.
どこへでも どこへでも
Всюду, всюду.
We going round round round round round
Мы кружимся и кружимся, и кружимся.
Come on babie let me take you there
Давай детка, позволь мне взять тебя.
Come on babie babie babie let me take you there
Давай детка, детка, детка, позволь мне взять тебя.
We going round round round round round
Мы кружимся и кружимся, и кружимся.
Come on babie let me take you there
Давай детка, позволь мне взять тебя.
Come on babie babie babie let me take you there
Давай детка, детка, детка, позволь мне взять тебя.
そう言葉はいらないよ
Слова не нужны.
(Don't give up, don't give up, don't give up)
(Не сдавайся, не сдавайся, не сдавайся).
心と心を繋ごう
Свяжем наши сердца узами.
キミがいるから (Give me power power)
Потому что ты со мной (Дай мне силу, силу).
無敵のボクになる (It goes straight to my heart)
Стану непобедимым (Она идёт прямо в моё сердце).
こころも身体も 全部預けてよ
И тело, и душу, всё тебе доверю.
Do it all night long
Делай это всю ночь напролёт.
Do it all night long
Делай это всю ночь напролёт.
Give me power (Give me power power)
Дай мне силу (Дай мне силу, силу).
明日を突き進もう (It goes straight to my heart)
Мы пройдём через завтра (Она идёт прямо в моё сердце).
輝く 2人の未来は続く
Наше будущее для двоих продолжается.
どこまでも どこまでも Yeah
Вечно, вечно. Да.





Writer(s): OBI MHONDERA, TETSUYA, KYLER NIKO, KEVIN CHARGE


Attention! Feel free to leave feedback.