Lyrics and translation Khafra - Bajo el Halo de la Muerte
Bajo el Halo de la Muerte
Под покровом смерти
Mi
cuerpo
yace
tieso
en
una
loza
de
metal
Мое
тело
лежит
неподвижно
на
металлическом
столе,
Solo
escucho
voces,
estoy
en
un
hospital
Я
слышу
лишь
голоса,
я
в
больнице,
Mi
espiritu
ahora
flota
no
se
siente
nada
igual
Мой
дух
теперь
витает,
ощущается
не
так,
Puedo
ver
mi
cuerpo,
no
lo
puedo
ni
tocar
Могу
видеть
свое
тело,
но
не
могу
дотронуться.
Ahora
me
doy
cuenta
de
que
acabo
de
morir
Теперь
я
понимаю,
что
только
что
умер,
Me
suelto
dando
gritos
ya
nadie
me
puede
oir
Я
отчаянно
кричу,
но
никто
не
может
меня
услышать,
Mil
dudas
me
atormentan
no
se
cual
sera
mi
fin
Меня
терзают
тысячи
сомнений,
какой
будет
моя
судьба,
Pobre
ser
humano
porque
debe
ser
asi
Бедное
человеческое
существо,
почему
это
должно
быть
так?
No
se
que
hay
mas
alla
Я
не
знаю,
что
там,
по
ту
сторону,
Tengo
miedo
de
llegar
Боюсь
туда
попасть,
No
se
si
habra
reencarnacion
Не
знаю,
будет
ли
реинкарнация,
De
todo
tengo
temor
Всего
я
боюсь.
La
muerte
es
un
enigma
en
la
existencia
terrenal
Смерть
— загадка
земного
существования,
Es
el
ultimo
paso
de
la
vida
material
Это
последний
шаг
материальной
жизни,
Pienso
que
mi
cuerpo
solo
fue
su
habitacion
Я
думаю,
что
мое
тело
было
лишь
ее
обителью,
Mi
espiritu
lo
mira
putrefacto
en
el
panteon
Мой
дух
смотрит,
как
он
гниет
в
склепе.
No
se
que
hay
mas
alla...
Я
не
знаю,
что
там,
по
ту
сторону...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Aviles, Pazcual Meza Parra
Attention! Feel free to leave feedback.