Kian Pourtorab - Ye Khabeh, Na Bishtar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kian Pourtorab - Ye Khabeh, Na Bishtar




دیدی آخر این راه
Смотри, сюда.
نساخت مایی از تو و من؟
Разве ты не создал нас из себя и меня?
اگه نبود جامون تو، آسمون هم
Если бы не мы, небо тоже.
هنوز میشد به زمین تکیه کرد!
Ты все еще можешь положиться на землю!
تو آخرین لبخند من
Ты моя последняя улыбка.
به این روزای سرد و سخت
В эти холодные и тяжелые дни.
ببین هنوز عذابم ، میده
Послушай, мне все еще больно.
رفتنت از پیشِ من
Ты бросил меня.
این شب ، من و تکرارِ دردهاش
Этой ночью я и его боль повторяются.
با اینکه سال ها برام بی تو گذشت
Даже несмотря на то, что я провел годы без тебя ...
من اما از فکرت خالی نمیشم
Я не собираюсь выбрасывать тебя из головы.
کاش از پشت دیوار سخت
Желание из-за твердой стены
بهم بگی نبودت یه خوابه نه بیشتر
Скажи мне, что это был не ты.
این شب ، من و تکرارِ دردهاش
Этой ночью я и его боль повторяются.
با اینکه سال ها برام بی تو گذشت
Даже несмотря на то, что я провел годы без тебя ...
من اما از فکرت خالی نمیشم
Я не собираюсь выбрасывать тебя из головы.
کاش از پشت دیوار سخت
Желание из-за твердой стены
بهم بگی نبودت یه خوابه نه بیشتر
Скажи мне, что это был не ты.





Writer(s): Kian Pourtorab


Attention! Feel free to leave feedback.