Lyrics and translation Kid Rock - Ala-Fuckin'-Bama
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
She
wore
a
pink
'Bama
durag
На
ней
был
розовый
"Бама
дюраг".
Smacking
on
juicy
fruit
Причмокивая
от
сочных
фруктов
A
red
clay
sticking
to
her
Timberland
boots
Красная
глина,
прилипшая
к
ее
сапогам
Timberland
A
tail
white
t-shirt
showing
off
her
Talladega
tan
Тонкая
белая
футболка,
подчеркивающая
ее
загар
в
Талладеге
I
said,
"Darling
where
you
from?"
Я
спросил:
"Дорогая,
откуда
ты?"
She
said,
"Watch
your
tongue,
don't
you
know
that
I
am
Она
сказала:
"Следи
за
своим
языком,
разве
ты
не
знаешь,
что
я
I'm
from
Ala-fucking-bama
Я
из
Ала-блядь-бамы
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
Tell
me
what's
it
to
ya?
Скажи
мне,
что
тебе
до
этого?
I'm
from
Ala-fucking-bama."
Я
из
Ала-блядь-бамы."
I
said,
"Slow
down
sister,
I'm
a
God-fearing
man
Я
сказал:
"Притормози,
сестра,
я
богобоязненный
человек
You
know
I
grew
up
on
Skynyrd
Ты
же
знаешь,
я
вырос
на
Скайнирде
And
I'm
a
Bear
Bryant
fan
И
я
фанат
Беара
Брайанта
I
can
roll
with
the
flow
Я
могу
плыть
по
течению
Baby,
you
can
roll
with
the
tide
Детка,
ты
можешь
плыть
по
течению.
I
don't
mind
if
you
do,
I
think
it's
kind
of
cute
Я
не
возражаю,
если
ты
это
сделаешь,
я
думаю,
это
довольно
мило
The
way
you
say
it
with
pride,
ow"
То,
как
ты
говоришь
это
с
гордостью,
оу"
I'm
from
Ala-fucking-bama
Я
из
Ала-блядь-бамы
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
From
her
boots
to
her
bandana
От
ее
ботинок
до
банданы
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
Yeah,
I'm
talkin'
Да,
я
говорю
It's
a
little
south
of
my
company
down
there,
hm
Это
немного
южнее
моей
компании,
хм
I
can
roll
with
the
flow
(ooh)
Я
могу
плыть
по
течению
(оо)
Baby,
you
can
roll
with
the
tide
(ooh)
Детка,
ты
можешь
плыть
по
течению
(оо)
I
don't
mind
if
you
do
Я
не
возражаю,
если
ты
это
сделаешь
I
think
it's
kind
of
cute
(ooh)
Я
думаю,
это
довольно
мило
(оо)
The
way
you
say
it
with
pride
(oh
yeah)
То,
как
ты
говоришь
это
с
гордостью
(о
да)
I'm
from
Ala-fucking-bama
Я
из
Ала-блядь-бамы
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
Baby,
open
up
a
can
of
Ala-fucking-bama
Детка,
открой
банку
Ала-блядь-бама.
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
Ala-fucking-bama
Ала-блядь-бама
She
screams
Ala-fucking-bama
Она
кричит
Ала-блядь-бама
Open
up
a
can
of
Ala-fucking-bama
Открой
банку
Ала-блядь-бама
Of
Ala-fucking-bama,
oh
yeah
Из
Ала-блядь-бамы,
о
да
Hey,
yeah,
yeah
Эй,
да,
да
Aah-aw-aw-aw-aw-aw-aw
Ааа-ау-ау-ау-ау-ау-ау
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Scott Lynch, Joseph Speight
Attention! Feel free to leave feedback.