Kierra Sheard - Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kierra Sheard - Change




Change
Change
Angstas play those things that are dirty
Les angoisses jouent avec les choses sales
Sellin rocks as the clock tic tocs even got our kids doing it what a shame just for playing the game
Vendre des pierres pendant que l'horloge tourne, même nos enfants le font, quelle honte, juste pour jouer au jeu
Young women wanna b what they see on tv... not knowing what it takes to be
Les jeunes femmes veulent être ce qu'elles voient à la télé... sans savoir ce qu'il faut pour l'être
Cuz ya better than that.u gotta know thats a fact
Parce que tu es mieux que ça. Tu dois savoir que c'est un fait
You dont belong in the game
Tu n'appartiens pas à ce jeu
I think its time for a change
Je pense qu'il est temps de changer
(Change its gotta change) you know a change is gonnna come
(Change, ça doit changer) tu sais que le changement va arriver
Situations gotta get better
Les situations doivent s'améliorer
(Change its gotta change its gotta change)
(Change, ça doit changer, ça doit changer)
Im not perfect but it just aint the way.killin each other like everyday (one of my homies was locked up and shot up)
Je ne suis pas parfaite, mais ce n'est pas la façon de faire. On s'entre-tue tous les jours (un de mes amis a été enfermé et abattu)
C'mon yal we cant give up
Allez, on ne peut pas abandonner
We need some leaders not followers from here now on
On a besoin de leaders, pas de suiveurs à partir de maintenant
So we can change cuz i dont know wats really going
Pour que l'on puisse changer, parce que je ne sais pas ce qui se passe vraiment
So throw yo hands in the air if u believe me and let me hear u scream if you know we need a change
Alors lève les mains en l'air si tu me crois et laisse-moi t'entendre crier si tu sais que nous avons besoin de changement
You know one day soon we will b changed... no more cryin no more dyin we wont feel pain.we'll love one another one day soon
Tu sais qu'un jour bientôt, on sera changés... plus de pleurs, plus de morts, on ne ressentira plus de douleur. On s'aimera les uns les autres un jour bientôt





Writer(s): Warryn Campbell, Eric Dawkins, Heather Headley


Attention! Feel free to leave feedback.